Nombres inspirados en la naturaleza: flores, astros, mar y viento
Nombres que huelen a monte, brillan como una estrella o suenan a mar.
Los nombres de la naturaleza toman flores, plantas, astros, agua o fenómenos del cielo: Violeta, Jara, Vega, Luna, Alba o Mar. Están en pleno auge en España: Olivia y Vega figuran entre los diez nombres de niña más puestos desde 2020 según el INE. Para niño hay menos opciones en castellano, y muchas familias las buscan en euskera, en lenguas indígenas o en el latín.
Ponerle a un hijo el nombre de una flor o de una estrella no es una moda nueva: Rosa, Margarita o Azucena fueron nombres frecuentes entre nuestras abuelas, a menudo de la mano de la devoción mariana, y Nieves o Rocío siguen esa misma línea. Lo nuevo es el tipo de palabra elegida: hoy triunfan nombres breves y luminosos. Según el INE, Olivia y Vega están entre los diez nombres más puestos a las niñas nacidas desde 2020 (lo puedes seguir en nombres de moda), y Alba sigue entre los veinte primeros.
Los hemos agrupado así:
- Flores y plantas: Violeta, Dalia, Jazmín, Jara, Azahara, Olivia o Dafne, que en griego es el laurel.
- Astros y cielo: Luna, Selene, Estrella, Estela, Vega, Aurora, Alba, Celeste o Cielo.
- Agua y tierra: Mar, Marina, Coral, Perla, River o el vasco Ibai, «río».
- Aire y clima: Haizea («viento» en euskera), Edurne («nieve»), Hodei («nube») o Ekaitz («tormenta»).
A continuación aparecen todos, agrupados en niña, niño y unisex. Si te gustan por su brevedad, echa también un vistazo a los nombres de niña cortos.
Nombres inspirados en la naturaleza de niña (86)
- LauraLaurel; la coronada de laurelNiña
- AlbaAmanecer, primera luz del díaNiña
- SilviaLa que viene del bosqueNiña
- RocíoRocío, por la Virgen del RocíoNiña
- SusanaLirio, azucenaNiña
- RosaRosa, la florNiña
- MargaritaPerlaNiña
- AuroraAmanecer, albaNiña
- AitanaPor la sierra de Aitana, en AlicanteNiña
- PalomaPaloma, ave símbolo de pazNiña
- AinaraGolondrinaNiña
- NievesPor la Virgen de las NievesNiña
- VegaTierra llana y fértil junto a un ríoNiña
- SorayaLas PléyadesNiña
- EstrellaEstrella, por la advocación marianaNiña
- AbrilComo el mes que abre la primaveraNiña
- MarMar; por la Virgen del MarNiña
- EstelaEstrellaNiña
- IrisArcoírisNiña
- LunaLa luna, el astro que alumbra la nocheNiña
- VioletaComo la flor de la violetaNiña
- NeusNieves; por la Virgen de las NievesNiña
- IratiHelechal, lugar de helechosNiña
- EsmeraldaEsmeralda, la piedra preciosa verdeNiña
- OnaOla, en catalánNiña
- RoserRosal, por la Virgen del RosarioNiña
- YasminaFlor de jazmínNiña
- EdurneNieves, en euskeraNiña
- AzucenaLirio blancoNiña
- AzaharaFlor; la resplandecienteNiña
- MarisolUnión de María y SolNiña
- CoralCoral, como el del fondo del marNiña
- YasmínJazmínNiña
- LilianaRelacionado con el lirio o la azucenaNiña
- HortensiaRelativa al huerto o jardínNiña
- FloraFlor; nombre de la diosa romana de las floresNiña
- IdoiaCharca, pozo de aguaNiña
- SabinaPerteneciente al pueblo de los sabinosNiña
- DelfinaRelativa al delfín, o natural de DelfosNiña
- ÉricaSoberana eterna; también, nombre latino del brezoNiña
- HaizeaEl vientoNiña
- IzaroPor la isla de Izaro, frente a BermeoNiña
- MelissaAbejaNiña
- JacintaJacinto, la florNiña
- OihaneBosque, selvaNiña
- JaraJara, arbusto mediterráneo de flores blancasNiña
- HenarCampo de henoNiña
- LuzLuz; por la Virgen de la LuzNiña
- EnaraGolondrinaNiña
- MelisaAbejaNiña
- AdaraCoincide con una estrella; en árabe, «las doncellas»Niña
- OlivaOlivo, aceituna; símbolo de pazNiña
- IraiaRelacionado con ira, «helecho» en euskeraNiña
- LúaLuna, en gallegoNiña
- DafneLaurelNiña
- CelesteDel cielo, celestialNiña
- YasmineJazmínNiña
- DaliaComo la flor de la daliaNiña
- ArantzaEspinoNiña
- SeleneLuna, la resplandecienteNiña
- SelenaLunaNiña
- RimGacela blancaNiña
- LoreaLa flor, en euskeraNiña
- AuraBrisa, soplo de aireNiña
- SolSol, el astro que da la luzNiña
- OihanaEl bosqueNiña
- AylaHalo de la lunaNiña
- GaiaTierraNiña
- JazmínJazmín, la florNiña
- MarinaDel mar, marinaNiña
- RosmeryRosa y María, o rocío del marNiña
- PerlaPerla, joya nacida del marNiña
- AzulPor el color del cieloNiña
- CieloCielo, firmamentoNiña
- RayénFlorNiña
- MillarayFlor de oroNiña
- AramiPedacito de cieloNiña
- AmancayNombre de una flor andina y patagónicaNiña
- XóchitlFlorNiña
- AmeyalliManantial, fuenteNiña
- CitlaliEstrellaNiña
- KillaLuna, en quechuaNiña
- MetztliLuna, en náhuatlNiña
- SisaFlorNiña
- WaraEstrella, según su interpretación aimaraNiña
- YvotyFlorNiña
Nombres inspirados en la naturaleza de niño (25)
- OriolDorado; en catalán, la oropéndolaNiño
- NilDel río NiloNiño
- JacintoJacinto, la florNiño
- IbaiRíoNiño
- AritzRobleNiño
- NarcisoNombre de la flor y del joven del mitoNiño
- IbonTejo; forma vasca de IvoNiño
- LeónLeón, fuerte como el leónNiño
- OihanBosque, selvaNiño
- KaiMar, en hawaianoNiño
- MarinoDel mar, perteneciente al marNiño
- ArkaitzRoca, peñaNiño
- EkaitzTormenta, tempestadNiño
- CeferinoComo el céfiro, viento suave del oesteNiño
- HodeiNubeNiño
- DelfínDelfín, el animal marinoNiño
- SilvestreDel bosque, de la selvaNiño
- EnolNombre del lago Enol, en CovadongaNiño
- NahuelJaguarNiño
- SilvioEl que viene del bosqueNiño
- IntiSolNiño
- AntuSolNiño
- CuauhtliÁguilaNiño
- KalfuAzul, en mapudungunNiño
- TonatiuhEl sol, el que va dando calorNiño
Nombres inspirados en la naturaleza unisex (4)
Nombres de flores y plantas
Algunos nombres florales tienen una historia más enrevesada de lo que parece. Margarita significa «perla» en griego, y la flor tomó el nombre después; la dalia lo debe al botánico sueco Anders Dahl, y Azucena y Azahara son herencia del árabe andalusí. Jara, la planta del monte mediterráneo, es uno de los hallazgos de los últimos años: la llevan casi 4.000 mujeres, con una edad media de 17 años.
Nombres de astros y del cielo
Vega es el caso más llamativo: la estrella más brillante de la constelación de Lira debe su nombre al árabe y, a la vez, vega es en castellano la tierra baja y fértil junto a un río. Hace dos décadas era un nombre raro; hoy su edad media en España es de 7,6 años. Luna, Selene (la luna en griego), Lúa (en gallego) y Killa (en quechua) ofrecen el mismo astro en cuatro lenguas, y Citlali significa «estrella» en náhuatl. Más dioses del cielo, en los nombres mitológicos.
Nombres de la naturaleza para niño
En castellano escasean, porque casi todas las palabras de la naturaleza que funcionan como nombre son femeninas. Las alternativas más usadas son Leo, que en latín es «león» y ocupa el cuarto puesto entre los niños nacidos desde 2020, y León. Fuera del castellano hay más donde elegir: los nombres vascos Ibai, Hodei, Ekaitz u Oihan («bosque»); los mapuches Nahuel («jaguar») y el quechua Inti («sol»), o el latino Silvio, de silva, «bosque».
Consejos para acertar
- Prueba los nombres-palabra con los apellidos. Mar, Cielo o Sol son preciosos, pero «Mar Marín» o «Sol Soler» pueden sonar a trabalenguas.
- Valora la brevedad. Los nombres de una o dos sílabas apenas admiten diminutivo, una ventaja si no te gustan los apodos.
- Combínalos. Funcionan muy bien como segundo elemento de un nombre compuesto: María del Mar, Ana Luz, Lucía Alba.
Preguntas frecuentes
¿Qué nombres de la naturaleza están más de moda?
Según el INE, Olivia y Vega figuran entre los diez nombres más puestos a las niñas nacidas desde 2020, y Alba y Luna siguen entre los cincuenta primeros. Para niño destaca Leo, el cuarto más elegido.
¿Qué nombres de flores hay para niña?
En castellano, Rosa, Violeta, Margarita, Dalia, Azucena, Hortensia, Jazmín o Jara. En otras lenguas, Xóchitl («flor» en náhuatl), Sisa (en quechua), Yvoty (en guaraní) o Lorea (en euskera).
¿Se puede poner de nombre una palabra común como Mar o Cielo?
Sí. Los padres eligen libremente, con dos límites principales: que el nombre no atente contra la dignidad del niño ni lleve a confusión sobre su identidad. Muchas palabras de la naturaleza llevan décadas en el registro civil.
¿Qué significa Jara?
Es el nombre de un arbusto del monte mediterráneo de flores blancas. La palabra procede del árabe andalusí, y como nombre de pila se ha extendido sobre todo en las dos últimas décadas.