Metztli es un nombre de niña de origen náhuatl que significa «luna, en náhuatl».
Qué significa Metztli y cuál es su origen
Es la palabra náhuatl para «luna», metztli, compuesta por la raíz metz- y el sufijo -tli, una terminación muy frecuente en los sustantivos de esa lengua. En la cosmovisión mexica, Metztli era también una divinidad asociada a la luna, vinculada con la noche y la fertilidad. Se escribe a veces Meztli, una grafía simplificada que refleja la misma pronunciación.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen náhuatl.
Historia del nombre Metztli
Forma parte de los nombres de origen indígena que muchas familias mexicanas han recuperado desde finales del siglo XX, como Citlali o Xóchitl, dentro de un movimiento de reivindicación de las lenguas originarias. Sigue siendo poco común, y en España prácticamente no se registra. Su significado sencillo y poético, equivalente al de Luna, lo hace atractivo para quienes buscan un nombre con raíces mexicanas y un sentido fácil de explicar.
¿Cuántas personas se llaman Metztli en España?
El INE no recoge Metztli entre los nombres que llevan al menos 20 personas en España, así que en el país es un nombre muy poco frecuente. Su uso se concentra sobre todo en México.
En qué países se usa Metztli
Además de en España, Metztli tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: México.
¿Tiene santo Metztli?
Metztli no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
Diminutivos y variantes de Metztli
Nombres emparentados con Metztli (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Meztli
¿Sabías que…?
Una de las etimologías propuestas para el nombre de México lo explica como «en el ombligo de la luna», a partir de metztli, «luna», y xictli, «ombligo», aunque no es la única hipótesis.
¿Metztli lleva tilde?
No. Metztli se pronuncia METZ-tli: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres para hermanos de Metztli
Si ya tienes una Metztli en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Metztli en estas listas: Nombres indígenas, nombres de la naturaleza, nombres de niña originales, nombres de niña poco comunes.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Metztli
¿Qué significa el nombre Metztli?
Metztli significa «luna, en náhuatl». Es un nombre de origen náhuatl.
¿Metztli tiene santo?
Metztli no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Metztli se escribe con tilde?
No. Metztli se pronuncia METZ-tli: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres relacionados con Metztli
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.