Hodei es un nombre de niño de origen vasco que significa «nube». En España lo llevan 2.479 hombres, con una edad media de 15,2 años (INE).
Qué significa Hodei y cuál es su origen
Es la palabra vasca hodei, «nube», usada tal cual como nombre de pila. No deriva de ningún nombre histórico ni tiene correspondencia en otras lenguas: pertenece a la tanda de nombres creados en euskera a partir de elementos de la naturaleza, una práctica que se extendió en el siglo XX y que Euskaltzaindia ha recogido en su nomenclátor de nombres de pila.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen vasco.
Historia del nombre Hodei
Su uso es reciente: la mayoría de quienes lo llevan son niños y adolescentes, nacidos sobre todo a partir de los años noventa, con el núcleo en el País Vasco y Navarra. Se usa casi siempre para varones, aunque existen algunas mujeres registradas con él. Su atractivo combina la brevedad, el diptongo final tan característico del euskera y un significado que evoca ligereza sin caer en lo cursi.
¿Cuántas personas se llaman Hodei en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 2.479 hombres que se llaman Hodei, con una edad media de 15,2 años. Equivale a 0,10 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 707 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años ochenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 42 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 70 al año, frente a unos 104 anuales en la década de 2010.
También lo llevan 29 mujeres en España (edad media: 34,0 años).
Dónde hay más Hodei en España
En proporción a su población, Hodei abunda más en Gipuzkoa (2,29 por mil hombres), Bizkaia y Álava; donde menos se ve es en Murcia (0,01 por mil).
- Gipuzkoa2,29‰
- Bizkaia1,43‰
- Álava1,35‰
- Navarra1,04‰
- Cantabria0,11‰
- La Rioja0,09‰
- Burgos0,06‰
- Salamanca0,04‰
- Valladolid0,03‰
- Tarragona0,03‰
En qué países se usa Hodei
Hodei es un nombre de uso eminentemente español.
¿Tiene santo Hodei?
Hodei no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
¿Hodei lleva tilde?
Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia ho-DEI, es aguda y las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.
Nombres para hermanos de Hodei
Si ya tienes un Hodei en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
¿Sabías que…?
Forma parte de una familia de nombres vascos meteorológicos junto a Haizea («viento») o Ekaitz («tormenta»).
Encontrarás Hodei en estas listas: Nombres vascos, nombres de la naturaleza, nombres de niño originales, nombres de niño cortos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Hodei
¿Qué significa el nombre Hodei?
Hodei significa «nube». Es un nombre de origen vasco.
¿Hodei tiene santo?
Hodei no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Hodei en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 2.479 hombres se llaman Hodei en España, con una edad media de 15,2 años.
¿Hodei se escribe con tilde?
Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia ho-DEI, es aguda y las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.
Nombres relacionados con Hodei
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.