Estanislao es un nombre de niño de origen eslavo que significa «el que alcanza la gloria». Su santo se celebra el 11 de abril, festividad de San Estanislao de Cracovia. En España lo llevan 1.920 hombres, con una edad media de 60,8 años (INE).
Qué significa Estanislao y cuál es su origen
Procede del polaco Stanisław, un compuesto eslavo formado por stani-, del verbo que significa «llegar a ser, establecerse», y sława («gloria, fama»). Suele traducirse como «el que alcanza la gloria» o «gloria establecida». Es de la misma familia que otros nombres eslavos terminados en -slav, como Ladislao, Venceslao o Bronislao. Llegó al castellano a través de la forma latinizada Stanislaus.
Historia del nombre Estanislao
Su difusión en el mundo católico se debe a dos santos polacos: san Estanislao de Cracovia, obispo asesinado en 1079 por orden del rey Boleslao II, y san Estanislao de Kostka, joven novicio jesuita del siglo XVI, patrón de la juventud. En España fue un nombre minoritario, presente sobre todo en la primera mitad del siglo XX, y hoy lo llevan principalmente hombres mayores. En Argentina y Colombia ha dado figuras notables de la literatura y el pensamiento.
¿Cuántas personas se llaman Estanislao en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 1.920 hombres que se llaman Estanislao, con una edad media de 60,8 años. Ocupa el puesto 830 entre los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, frecuente sobre todo entre personas mayores. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años cincuenta: el 20 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 2 al año, frente a unos 3 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Estanislao en España
En proporción a su población, Estanislao abunda más en Zamora (0,20 por mil hombres), Cuenca y Gipuzkoa; donde menos se ve es en Málaga (0,03 por mil).
- Zamora0,20‰
- Cuenca0,16‰
- Gipuzkoa0,15‰
- Ciudad Real0,14‰
- Lleida0,14‰
- León0,13‰
- Tarragona0,13‰
- Badajoz0,13‰
- Albacete0,13‰
- Palencia0,13‰
En qué países se usa Estanislao
Además de en España, Estanislao tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, Argentina, Colombia.
¿Cuándo es el santo de Estanislao?
La onomástica de Estanislao se celebra el 11 de abril, día de San Estanislao de Cracovia, obispo y mártir polaco del siglo XI, patrón de Polonia. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de abril.
Estanislao en otros idiomas
Así se dice Estanislao en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánEstanislau
- InglésStanislaus
- FrancésStanislas
- ItalianoStanislao
- PortuguésEstanislau
- AlemánStanislaus
Famosos que se llaman Estanislao
- Estanislao Figueras, presidente de la Primera República española (1819-1882)
- Estanislao del Campo, poeta argentino (1834-1880)
- Estanislao Zuleta, filósofo colombiano (1935-1990)
- Estanislao Basora, futbolista español (1926-2012)
¿Estanislao lleva tilde?
No. Estanislao se pronuncia es-ta-nis-LA-o: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres para hermanos de Estanislao
Si ya tienes un Estanislao en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
¿Sabías que…?
El último rey de la república polaco-lituana, antes de que el país fuera repartido entre sus vecinos a finales del siglo XVIII, fue Estanislao Augusto Poniatowski.
Encontrarás Estanislao en estas listas: Nombres de niño antiguos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Estanislao
¿Qué significa el nombre Estanislao?
Estanislao significa «el que alcanza la gloria». Es un nombre de origen eslavo.
¿Cuándo es el santo de Estanislao?
El santo de Estanislao se celebra el 11 de abril, festividad de San Estanislao de Cracovia.
¿Cuántas personas se llaman Estanislao en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 1.920 hombres se llaman Estanislao en España, con una edad media de 60,8 años.
¿Estanislao se escribe con tilde?
No. Estanislao se pronuncia es-ta-nis-LA-o: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cómo se dice Estanislao en otros idiomas?
Estanislao en catalán es Estanislau, en inglés es Stanislaus, en francés es Stanislas y en italiano es Stanislao.
Nombres relacionados con Estanislao
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.