Boris es un nombre de niño de origen eslavo que significa «luchador, según la lectura eslava tradicional». Su santo se celebra el 24 de julio, festividad de Santos Borís y Gleb. En España lo llevan 1.468 hombres, con una edad media de 41,5 años (INE).
Qué significa Boris y cuál es su origen
Su origen está discutido. El primer portador conocido es Boris I, kan de los búlgaros en el siglo IX, cuyo nombre aparece también como Bogoris, lo que apunta a una raíz túrquica de los antiguos búlgaros, quizá relacionada con palabras para «lobo» o «sabio». En el mundo eslavo se reinterpretó a partir de borĭ, «lucha, combate», y a veces se explica como forma breve de Borislav («gloria en la lucha»). Ninguna hipótesis es definitiva.
Historia del nombre Boris
Boris I de Bulgaria lo prestigió al convertir a su pueblo al cristianismo, y los príncipes de Kiev Borís y Gleb, asesinados en 1015, lo extendieron por Rusia como nombre de santos. Lo llevó el zar Borís Godunov y, en el siglo XX, figuras como Pasternak o Yeltsin. En España y América llegó como nombre de aire eslavo e internacional; aquí lo llevan sobre todo hombres de mediana edad y nunca ha sido frecuente.
¿Cuántas personas se llaman Boris en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 1.468 hombres que se llaman Boris, con una edad media de 41,5 años. Ocupa el puesto 1.023 entre los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de adultos de mediana edad, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años cincuenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años ochenta: el 22 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 5 al año, frente a unos 9 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Boris en España
En proporción a su población, Boris abunda más en Segovia (0,19 por mil hombres), Alicante y Soria; donde menos se ve es en Cádiz (0,02 por mil).
- Segovia0,19‰
- Alicante0,14‰
- Soria0,13‰
- Girona0,12‰
- Tarragona0,12‰
- Lugo0,10‰
- Burgos0,10‰
- S. C. de Tenerife0,10‰
- Barcelona0,09‰
- Baleares0,09‰
En qué países se usa Boris
Además de en España, Boris tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, Argentina.
¿Cuándo es el santo de Boris?
La onomástica de Boris se celebra el 24 de julio, día de Santos Borís y Gleb, príncipes de la Rus de Kiev asesinados en 1015, venerados como mártires. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de julio.
Diminutivos y variantes de Boris
Nombres emparentados con Boris (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Borislav
¿Sabías que…?
Borís Godunov, zar de Rusia entre 1598 y 1605, inspiró un drama de Pushkin y la ópera homónima de Músorgski, una de las cumbres de la ópera rusa.
Boris en otros idiomas
Así se dice Boris en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- InglésBoris
- FrancésBoris
- ItalianoBoris
- AlemánBoris
Famosos que se llaman Boris
- Boris Pasternak, escritor ruso, autor de Doctor Zhivago y Nobel de Literatura
- Boris Becker, tenista alemán
- Boris Yeltsin, primer presidente de la Federación de Rusia
- Boris Izaguirre, escritor y presentador venezolano afincado en España
¿Boris lleva tilde?
No. Boris se pronuncia BO-ris: es una palabra llana que termina en -s, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres para hermanos de Boris
Si ya tienes un Boris en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Boris en estas listas: Nombres de niño cortos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Boris
¿Qué significa el nombre Boris?
Boris significa «luchador, según la lectura eslava tradicional». Es un nombre de origen eslavo.
¿Cuándo es el santo de Boris?
El santo de Boris se celebra el 24 de julio, festividad de Santos Borís y Gleb.
¿Cuántas personas se llaman Boris en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 1.468 hombres se llaman Boris en España, con una edad media de 41,5 años.
¿Boris se escribe con tilde?
No. Boris se pronuncia BO-ris: es una palabra llana que termina en -s, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cómo se dice Boris en otros idiomas?
Boris en inglés es Boris, en francés es Boris y en italiano es Boris.
Nombres relacionados con Boris
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.