Emiliano es un nombre de niño de origen latino que significa «de la familia de Emilio». Su santo se celebra el 12 de noviembre, festividad de San Millán de la Cogolla. En España lo llevan 9.627 hombres, con una edad media de 59,0 años (INE).
Qué significa Emiliano y cuál es su origen
En latín era Aemilianus, derivado de Aemilius mediante el sufijo -anus, que expresaba pertenencia; en Roma se usaba, por ejemplo, para el adoptado que procedía de la familia Emilia, como Escipión Emiliano. En castellano dio dos resultados: la forma culta Emiliano y la popular Millán, que perdió la sílaba inicial y se conserva como nombre y apellido.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen latino.
Historia del nombre Emiliano
En España su referencia es san Millán de la Cogolla, ermitaño riojano del siglo VI, en cuyo monasterio se escribieron las Glosas Emilianenses. En México el nombre está unido a Emiliano Zapata, líder agrarista de la Revolución, y allí, como en Argentina, ha vuelto a ponerse de moda entre los recién nacidos. En España lo llevan sobre todo hombres mayores, aunque el éxito americano y el de futbolistas argentinos le han dado nueva visibilidad.
¿Cuántas personas se llaman Emiliano en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 9.627 hombres que se llaman Emiliano, con una edad media de 59,0 años. Equivale a 0,40 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 272 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, frecuente sobre todo entre personas mayores. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años cincuenta: el 21 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Y la tendencia es al alza: entre los nacidos desde 2020 se cuentan unos 80 al año, frente a unos 56 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Emiliano en España
En proporción a su población, Emiliano abunda más en Cáceres (1,58 por mil hombres), Ávila y Palencia; donde menos se ve es en Lleida (0,12 por mil).
- Cáceres1,58‰
- Ávila1,57‰
- Palencia1,41‰
- Ciudad Real1,37‰
- Cuenca1,29‰
- Zamora1,26‰
- Burgos1,24‰
- León1,09‰
- Salamanca1,07‰
- Segovia1,04‰
En qué países se usa Emiliano
Además de en España, Emiliano tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: México, Argentina, Colombia, Uruguay, España.
¿Cuándo es el santo de Emiliano?
La onomástica de Emiliano se celebra el 12 de noviembre, día de San Millán de la Cogolla, san Emiliano, ermitaño riojano del siglo VI, copatrono de Castilla. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de noviembre.
Diminutivos y variantes de Emiliano
Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Emiliano son:
- Emi
Nombres emparentados con Emiliano (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
¿Sabías que…?
Las Glosas Emilianenses, anotaciones escritas en el monasterio de San Millán, contienen algunas de las primeras frases conocidas en romance hispánico y en euskera, por lo que el lugar se conoce como «cuna del castellano».
Emiliano en otros idiomas
Así se dice Emiliano en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánEmilià
- FrancésÉmilien
- ItalianoEmiliano
- PortuguésEmiliano
Famosos que se llaman Emiliano
- Emiliano Zapata, revolucionario mexicano (1879-1919)
- Emiliano Martínez, portero argentino, campeón del mundo en 2022
- Emiliano García-Page, político español
- Emiliano Buendía, futbolista argentino
¿Emiliano lleva tilde?
No. Emiliano se pronuncia e-mi-LIA-no: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres compuestos con Emiliano
Estos son los nombres compuestos con Emiliano más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| José Emiliano | 313 | 54,1 |
| Emiliano José | 162 | 40,7 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Emiliano
Si ya tienes un Emiliano en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Emiliano en estas listas: Nombres de niño clásicos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Emiliano
¿Qué significa el nombre Emiliano?
Emiliano significa «de la familia de Emilio». Es un nombre de origen latino.
¿Cuándo es el santo de Emiliano?
El santo de Emiliano se celebra el 12 de noviembre, festividad de San Millán de la Cogolla.
¿Cuántas personas se llaman Emiliano en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 9.627 hombres se llaman Emiliano en España, con una edad media de 59,0 años.
¿Emiliano se escribe con tilde?
No. Emiliano se pronuncia e-mi-LIA-no: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cuáles son los diminutivos de Emiliano?
Los diminutivos más comunes de Emiliano son Emi.
¿Cómo se dice Emiliano en otros idiomas?
Emiliano en catalán es Emilià, en francés es Émilien y en italiano es Emiliano.
Nombres relacionados con Emiliano
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.