Ximena es un nombre de niña de origen incierto que significa «de origen discutido; femenino de Jimeno». En España lo llevan 1.479 mujeres, con una edad media de 26,0 años (INE).
Qué significa Ximena y cuál es su origen
Es la grafía antigua de Jimena, con la x que el castellano medieval usaba para el sonido sh. Su origen es discutido: se considera femenino de Jimeno, nombre muy frecuente en Navarra y Castilla en la Alta Edad Media, para el que unos defienden una raíz vasca y otros una adaptación de Simeón, del hebreo Shimon, «el que escucha». Ninguna hipótesis es concluyente.
Historia del nombre Ximena
Su portadora más célebre es Jimena Díaz, esposa de Rodrigo Díaz de Vivar, a la que el Cantar de mio Cid llama doña Ximena. En España la forma con j es la habitual y la grafía con x resulta minoritaria, pero en México se ha mantenido con fuerza, como en tantos topónimos, y allí figura entre los nombres femeninos más elegidos de las últimas décadas. También se usa en Perú y Chile, y en España la llevan sobre todo mujeres jóvenes.
¿Cuántas personas se llaman Ximena en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 1.479 mujeres que se llaman Ximena, con una edad media de 26,0 años. Ocupa el puesto 1.163 entre los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años setenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2000: el 27 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 20 al año, frente a unos 30 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Ximena en España
En proporción a su población, Ximena abunda más en Ourense (0,16 por mil mujeres), A Coruña y Lugo; donde menos se ve es en Cádiz (0,03 por mil).
- Ourense0,16‰
- A Coruña0,14‰
- Lugo0,14‰
- Pontevedra0,11‰
- Madrid0,10‰
- Segovia0,10‰
- Burgos0,09‰
- Ávila0,09‰
- Barcelona0,07‰
- Navarra0,07‰
En qué países se usa Ximena
Además de en España, Ximena tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: México, Perú, Chile, España, EE. UU. (comunidad hispana).
¿Tiene santo Ximena?
Ximena no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
Diminutivos y variantes de Ximena
Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Ximena son:
- Xime
Nombres emparentados con Ximena (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Jimena
- Jimeno
¿Sabías que…?
Tras la muerte del Cid en 1099, Jimena gobernó Valencia y resistió a los almorávides hasta 1102, cuando la ciudad fue evacuada con ayuda de Alfonso VI.
Famosas que se llaman Ximena
- Ximena Sariñana, cantante y actriz mexicana
- Ximena Navarrete, modelo mexicana, Miss Universo 2010
¿Ximena lleva tilde?
No. Ximena se pronuncia xi-ME-na: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres compuestos con Ximena
Estos son los nombres compuestos con Ximena más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| María Ximena | 333 | 39,9 |
| Claudia Ximena | 256 | 42,3 |
| Laura Ximena | 182 | 29,3 |
| Ximena Alexandra | 142 | 34,4 |
| Sandra Ximena | 111 | 44,0 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Ximena
Si ya tienes una Ximena en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Ximena en estas listas: Nombres de niña bonitos, nombres de niña originales.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Ximena
¿Qué significa el nombre Ximena?
Ximena significa «de origen discutido; femenino de Jimeno». Es un nombre de origen incierto.
¿Ximena tiene santo?
Ximena no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Ximena en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 1.479 mujeres se llaman Ximena en España, con una edad media de 26,0 años.
¿Ximena se escribe con tilde?
No. Ximena se pronuncia xi-ME-na: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cuáles son los diminutivos de Ximena?
Los diminutivos más comunes de Ximena son Xime.
Nombres relacionados con Ximena
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.