Saltar al contenido

ÁngelSignificado, origen, santo y popularidad del nombre

Mensajero

Género
Niño
Origen
Griego
Santo
2 de octubre
Sílabas
2 (án-gel)
En España
202.742 hombres
Edad media
51,9 años
Ranking INE
n.º 21
Diminutivos
Angelito, Angelín

Ángel es un nombre de niño de origen griego que significa «mensajero». Su santo se celebra el 2 de octubre, festividad de Santos Ángeles Custodios. En España lo llevan 202.742 hombres, con una edad media de 51,9 años (INE).

Qué significa Ángel y cuál es su origen

Viene del griego ángelos, «mensajero», palabra que la Biblia griega de los Setenta usó para traducir el hebreo mal'ak, el enviado de Dios. El latín cristiano la adoptó como angelus y de ahí salió el castellano ángel, primero como sustantivo común y después como nombre de pila, por devoción a los ángeles y en especial al ángel de la guarda.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen griego.

Historia del nombre Ángel

Como nombre personal se generalizó tarde, ya en la Edad Moderna, y alcanzó su esplendor en la España del siglo XX, cuando fue uno de los más registrados. Forma con frecuencia compuestos muy arraigados, como Miguel Ángel, José Ángel o Ángel Luis. En Hispanoamérica tiene también mucha presencia, sobre todo en México, el Caribe y Venezuela. Hoy se elige menos para los recién nacidos que hace unas décadas, pero sigue entre los más numerosos del país.

¿Cuántas personas se llaman Ángel en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 202.742 hombres que se llaman Ángel, con una edad media de 51,9 años. Equivale a 8,4 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 21 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, repartido entre varias generaciones. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años sesenta: el 17 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 980 al año, frente a unos 1.485 anuales en la década de 2010.

También lo llevan 83 mujeres en España (edad media: 23,5 años).

Hombres llamados Ángel que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Ángel ha figurado entre los 50 nombres masculinos más frecuentes en 11 de las 11 generaciones que distingue el INE; su mejor puesto (n.º 8) lo alcanzó entre los nacidos en 1930-1939.

NacidosPuestoPersonas
Antes de 19309640
En 1930-193988.668
En 1940-1949926.228
En 1950-19591334.831
En 1960-19691835.426
En 1970-19793027.214
En 1980-19893318.544
En 1990-19993514.177
En 2000-20092917.263
En 2010-20193014.849
Desde 2020344.902

Dónde hay más Ángel en España

En proporción a su población, Ángel abunda más en Zamora (22,62 por mil hombres), Ciudad Real y Salamanca; donde menos se ve es en S. C. de Tenerife (3,71 por mil).

  • Zamora22,62‰
  • Ciudad Real20,14‰
  • Salamanca19,14‰
  • Cuenca17,86‰
  • Toledo16,96‰
  • Cáceres15,32‰
  • Ávila15,17‰
  • Albacete14,41‰
  • Soria14,22‰
  • Valladolid14,04‰

En qué países se usa Ángel

Además de en España, Ángel tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, México, el Caribe hispano, Venezuela, Colombia, Argentina.

¿Cuándo es el santo de Ángel?

La onomástica de Ángel se celebra el 2 de octubre, día de Santos Ángeles Custodios, festividad de los ángeles de la guarda, la fecha más habitual para celebrar el santo de Ángel. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.

Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de octubre.

Diminutivos y variantes de Ángel

Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Ángel son:

  • Angelito
  • Angelín

Nombres emparentados con Ángel (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

¿Sabías que…?

El Salto Ángel, en Venezuela, la cascada más alta del mundo, no debe su nombre a ningún ser celestial, sino al aviador estadounidense Jimmie Angel, que la sobrevoló en los años treinta.

Ángel en otros idiomas

Así se dice Ángel en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • CatalánÀngel
  • GallegoAnxo
  • EuskeraAingeru
  • InglésAngel
  • FrancésAnge
  • ItalianoAngelo
  • PortuguésÂngelo

Famosos que se llaman Ángel

  • Ángel Nieto, piloto de motociclismo español (1947-2017)
  • Ángel González, poeta español (1925-2008)
  • Ángel Di María, futbolista argentino
  • Ángel Cabrera, golfista argentino
  • Ángel Martín, humorista español

¿Ángel lleva tilde?

Sí. Ángel se pronuncia ÁN-gel y es una palabra llana que termina en consonante distinta de -n o -s («-l»); como las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s, la tilde es obligatoria.

Nombres compuestos con Ángel

Estos son los nombres compuestos con Ángel más frecuentes en España, según el INE:

Nombre compuestoPersonasEdad media
Miguel Ángel228.40249,2
José Ángel40.60449,5
Ángel Luis13.94453,5
Manuel Ángel12.16054,2
Luis Ángel10.21350,6
Jesús Ángel9.44554,2
Ángel Manuel6.89649,0
Juan Ángel6.88652,8

¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.

Nombres para hermanos de Ángel

Si ya tienes un Ángel en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Ángel en estas listas: Nombres de niño clásicos.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Ángel

¿Qué significa el nombre Ángel?

Ángel significa «mensajero». Es un nombre de origen griego.

¿Cuándo es el santo de Ángel?

El santo de Ángel se celebra el 2 de octubre, festividad de Santos Ángeles Custodios.

¿Cuántas personas se llaman Ángel en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 202.742 hombres se llaman Ángel en España, con una edad media de 51,9 años.

¿Ángel se escribe con tilde?

Sí. Ángel se pronuncia ÁN-gel y es una palabra llana que termina en consonante distinta de -n o -s («-l»); como las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s, la tilde es obligatoria.

¿Cuáles son los diminutivos de Ángel?

Los diminutivos más comunes de Ángel son Angelito y Angelín.

¿Cómo se dice Ángel en otros idiomas?

Ángel en catalán es Àngel, en inglés es Angel, en francés es Ange y en italiano es Angelo.

Nombres relacionados con Ángel

Ángel: significado, origen y santo del nombre
Tarjeta de Ángel para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.