Saltar al contenido

MarcelaSignificado, origen, santo y popularidad del nombre

Femenino de Marcelo, «pequeño Marco»

Género
Niña
Origen
Latino
Santo
31 de enero
Sílabas
3 (mar-ce-la)
En España
4.893 mujeres
Edad media
48,4 años
Ranking INE
n.º 473
Diminutivos
Marce, Chela

Marcela es un nombre de niña de origen latino que significa «femenino de Marcelo, «pequeño Marco»». Su santo se celebra el 31 de enero, festividad de Santa Marcela de Roma. En España lo llevan 4.893 mujeres, con una edad media de 48,4 años (INE).

Qué significa Marcela y cuál es su origen

Es el femenino de Marcelo, del latín Marcella, derivado de Marcus con el sufijo diminutivo -ella. Marcus, a su vez, suele relacionarse con Mars, el dios de la guerra. En Roma, Marcella era el nombre que recibían las mujeres de la familia de los Marcelos, conforme a la costumbre de feminizar el nombre familiar en lugar de darles un nombre de pila propio. El castellano lo heredó por vía culta sin apenas cambios.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen latino.

Historia del nombre Marcela

La tradición cristiana lo conserva por santa Marcela, una viuda romana del siglo IV, amiga y corresponsal de san Jerónimo, que reunió en su casa a un grupo de mujeres dedicadas al estudio de las Escrituras. Cervantes le dio fama literaria con la pastora Marcela del Quijote. En España lo llevan sobre todo mujeres de mediana edad, mientras que en Argentina, Chile y Colombia fue un nombre muy común en la segunda mitad del siglo XX.

¿Cuántas personas se llaman Marcela en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 4.893 mujeres que se llaman Marcela, con una edad media de 48,4 años. Equivale a 0,20 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 473 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, repartido entre varias generaciones. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años setenta: el 16 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Su ritmo se mantiene estable: unos 43 al año entre los nacidos desde 2020, en línea con la década anterior.

Mujeres llamadas Marcela que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Marcela en España

En proporción a su población, Marcela abunda más en Cáceres (0,46 por mil mujeres), Castellón y Jaén; donde menos se ve es en Asturias (0,08 por mil).

  • Cáceres0,46‰
  • Castellón0,35‰
  • Jaén0,30‰
  • Segovia0,28‰
  • Ávila0,26‰
  • Palencia0,26‰
  • Valencia0,25‰
  • Madrid0,24‰
  • Guadalajara0,23‰
  • Alicante0,23‰

En qué países se usa Marcela

Además de en España, Marcela tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: Argentina, Chile, Colombia, México, España.

¿Cuándo es el santo de Marcela?

La onomástica de Marcela se celebra el 31 de enero, día de Santa Marcela de Roma, viuda romana del siglo IV, discípula de san Jerónimo. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.

Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de enero.

Diminutivos y variantes de Marcela

Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Marcela son:

  • Marce
  • Chela

Nombres emparentados con Marcela (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

¿Sabías que…?

En la primera parte del Quijote, la pastora Marcela pronuncia un célebre discurso en defensa de su libertad para no corresponder al amor de Grisóstomo, que ha muerto por ella.

Marcela en otros idiomas

Así se dice Marcela en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • CatalánMarcel·la
  • FrancésMarcelle
  • ItalianoMarcella
  • PortuguésMarcela

Famosas que se llaman Marcela

  • Marcela Paz, seudónimo de la escritora chilena Ester Huneeus, autora de Papelucho
  • Marcela Kloosterboer, actriz argentina
  • Marcela Morelo, cantante argentina
  • Marcela Lagarde, antropóloga mexicana

¿Marcela lleva tilde?

No. Marcela se pronuncia mar-CE-la: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres compuestos con Marcela

Estos son los nombres compuestos con Marcela más frecuentes en España, según el INE:

Nombre compuestoPersonasEdad media
Diana Marcela2.85336,5
Lina Marcela2.25934,7
Claudia Marcela84243,8
Laura Marcela57831,8
Marcela Alejandra44647,3
Sandra Marcela33841,3
María Marcela33754,2
Adriana Marcela27040,1

¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.

Nombres para hermanos de Marcela

Si ya tienes una Marcela en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Marcela en estas listas: Nombres de niña clásicos, nombres de niña bonitos.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Marcela

¿Qué significa el nombre Marcela?

Marcela significa «femenino de Marcelo, «pequeño Marco»». Es un nombre de origen latino.

¿Cuándo es el santo de Marcela?

El santo de Marcela se celebra el 31 de enero, festividad de Santa Marcela de Roma.

¿Cuántas personas se llaman Marcela en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 4.893 mujeres se llaman Marcela en España, con una edad media de 48,4 años.

¿Marcela se escribe con tilde?

No. Marcela se pronuncia mar-CE-la: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

¿Cuáles son los diminutivos de Marcela?

Los diminutivos más comunes de Marcela son Marce y Chela.

¿Cómo se dice Marcela en otros idiomas?

Marcela en catalán es Marcel·la, en francés es Marcelle y en italiano es Marcella.

Nombres relacionados con Marcela

Marcela: significado, origen y santo del nombre
Tarjeta de Marcela para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.