Saltar al contenido

MagdalenaSignificado, origen, santo y popularidad del nombre

Natural de Magdala, «la torre»

Género
Niña
Origen
Hebreo
Santo
22 de julio
Sílabas
4 (mag-da-le-na)
En España
30.167 mujeres
Edad media
64,7 años
Ranking INE
n.º 144
Diminutivos
Magda, Malena, Lena

Magdalena es un nombre de niña de origen hebreo que significa «natural de Magdala, «la torre»». Su santo se celebra el 22 de julio, festividad de Santa María Magdalena. En España lo llevan 30.167 mujeres, con una edad media de 64,7 años (INE).

Qué significa Magdalena y cuál es su origen

Nace como sobrenombre de María Magdalena, es decir, «María la de Magdala», una localidad de pescadores en la orilla occidental del mar de Galilea. El topónimo procede del hebreo migdal, «torre», en su forma aramea magdala. El griego del Nuevo Testamento lo recogió como Magdalēnḗ y el latín como Magdalena, la forma que ha llegado intacta al castellano y que en otras lenguas se ha abreviado o suavizado.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen hebreo.

Historia del nombre Magdalena

María Magdalena, testigo de la resurrección según los evangelios, fue una de las figuras más veneradas de la Edad Media, aunque la tradición occidental la confundió durante siglos con la pecadora arrepentida del Evangelio de Lucas. En España fue un nombre muy frecuente hasta mediados del siglo XX y hoy lo llevan sobre todo mujeres mayores. En 2016 el papa Francisco elevó su memoria litúrgica al rango de fiesta y subrayó su título tradicional de «apóstol de los apóstoles».

¿Cuántas personas se llaman Magdalena en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 30.167 mujeres que se llaman Magdalena, con una edad media de 64,7 años. Equivale a 1,2 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 144 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, frecuente sobre todo entre personas mayores. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años cincuenta: el 22 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 17 al año, frente a unos 34 anuales en la década de 2010.

Mujeres llamadas Magdalena que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Magdalena en España

En proporción a su población, Magdalena abunda más en Baleares (6,91 por mil mujeres), Jaén y Lleida; donde menos se ve es en Melilla (0,32 por mil).

  • Baleares6,91‰
  • Jaén3,13‰
  • Lleida2,82‰
  • Córdoba1,91‰
  • Tarragona1,83‰
  • Sevilla1,68‰
  • Badajoz1,55‰
  • Granada1,49‰
  • Zamora1,48‰
  • Huelva1,45‰

En qué países se usa Magdalena

Además de en España, Magdalena tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, México, Chile, Argentina.

¿Cuándo es el santo de Magdalena?

La onomástica de Magdalena se celebra el 22 de julio, día de Santa María Magdalena, desde 2016 su celebración tiene rango de fiesta, como la de los apóstoles. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.

Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de julio.

Diminutivos y variantes de Magdalena

Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Magdalena son:

Nombres emparentados con Magdalena (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

¿Sabías que…?

La expresión «llorar como una Magdalena» procede de la iconografía de la santa, pintada a menudo en lágrimas; en inglés, la pronunciación medieval del nombre dio el adjetivo maudlin, «llorón, sensiblero».

Magdalena en otros idiomas

Así se dice Magdalena en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • CatalánMagdalena
  • EuskeraMadalen
  • InglésMadeline
  • FrancésMadeleine
  • ItalianoMaddalena
  • PortuguésMadalena
  • AlemánMagdalena

Famosas que se llaman Magdalena

  • Magdalena Nile del Río (Imperio Argentina), cantante y actriz (1910-2003)
  • Magdalena Ruiz Guiñazú, periodista argentina (1931-2022)
  • Magdalena Neuner, biatleta alemana

¿Magdalena lleva tilde?

No. Magdalena se pronuncia mag-da-LE-na: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres compuestos con Magdalena

Estos son los nombres compuestos con Magdalena más frecuentes en España, según el INE:

Nombre compuestoPersonasEdad media
María Magdalena19.56158,3
Magdalena María32448,1
Ana Magdalena21647,6
Magdalena Sofía16658,3
Rosa Magdalena14756,7
Carmen Magdalena12257,5
Magdalena Anna10641,4

¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.

Nombres para hermanos de Magdalena

Si ya tienes una Magdalena en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Magdalena en estas listas: Nombres bíblicos, nombres de niña antiguos.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Magdalena

¿Qué significa el nombre Magdalena?

Magdalena significa «natural de Magdala, «la torre»». Es un nombre de origen hebreo.

¿Cuándo es el santo de Magdalena?

El santo de Magdalena se celebra el 22 de julio, festividad de Santa María Magdalena.

¿Cuántas personas se llaman Magdalena en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 30.167 mujeres se llaman Magdalena en España, con una edad media de 64,7 años.

¿Magdalena se escribe con tilde?

No. Magdalena se pronuncia mag-da-LE-na: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

¿Cuáles son los diminutivos de Magdalena?

Los diminutivos más comunes de Magdalena son Magda, Malena y Lena.

¿Cómo se dice Magdalena en otros idiomas?

Magdalena en catalán es Magdalena, en inglés es Madeline, en francés es Madeleine y en italiano es Maddalena.

Nombres relacionados con Magdalena

Magdalena: significado, origen y santo del nombre
Tarjeta de Magdalena para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.