Saltar al contenido

LeslySignificado, origen y popularidad del nombre

De un topónimo escocés de origen incierto

Género
Niña
Origen
Escocés
Santo
Sin santo propio
Sílabas
2 (les-ly)
En España
140 mujeres
Edad media
27,2 años
Ranking INE
n.º 5.925
Diminutivos
—

Lesly es un nombre de niña de origen escocés que significa «de un topónimo escocés de origen incierto». En España lo llevan 140 mujeres, con una edad media de 27,2 años (INE).

Qué significa Lesly y cuál es su origen

Es una grafía hispanoamericana de Leslie, nombre inglés que procede de un apellido escocés tomado, a su vez, del topónimo Leslie, en Aberdeenshire. El origen del lugar es incierto; se ha relacionado con el gaélico leas cuilinn, «jardín de acebos», pero no hay una explicación segura. La terminación en -y responde a la tendencia a escribir con y final los nombres ingleses adaptados en América.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen escocés.

Historia del nombre Lesly

Leslie empezó siendo nombre masculino en Escocia e Inglaterra, como el del actor Leslie Howard, y en el siglo XX pasó a usarse sobre todo para mujeres en Estados Unidos. Desde allí llegó a Centroamérica, Perú y México, donde Lesly y Leslie se registraron con frecuencia a partir de los años ochenta. En España es muy poco común. En el Reino Unido se ha tendido a distinguir Leslie, para hombres, de Lesley, para mujeres, aunque la norma nunca ha sido estricta.

¿Cuántas personas se llaman Lesly en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 140 mujeres que se llaman Lesly, con una edad media de 27,2 años. Ocupa el puesto 5.925 entre los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años setenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años noventa: el 28 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años.

Mujeres llamadas Lesly que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Lesly en España

En proporción a su población, Lesly abunda más en Las Palmas (0,01 por mil mujeres), Tarragona y Baleares; donde menos se ve es en Barcelona (0,01 por mil).

  • Las Palmas0,01‰
  • Tarragona0,01‰
  • Baleares0,01‰
  • Madrid0,01‰
  • Alicante0,01‰
  • Barcelona0,01‰

En qué países se usa Lesly

Además de en España, Lesly tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: Centroamérica, Perú, México, EE. UU. (comunidad hispana).

¿Tiene santo Lesly?

Lesly no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.

Diminutivos y variantes de Lesly

Nombres emparentados con Lesly (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

  • Leslie
  • Lesley

¿Sabías que…?

El clan escocés Leslie tiene como lema «Grip fast» («agárrate fuerte»), que la leyenda atribuye a una frase dirigida a la reina Margarita al cruzar un río.

Lesly en otros idiomas

Así se dice Lesly en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • InglésLeslie

Famosas que se llaman Lesly

  • Leslie Shaw, cantante peruana (grafía Leslie)
  • Leslie Caron, actriz y bailarina francesa (grafía Leslie)

¿Lesly lleva tilde?

Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia LES-ly, es llana y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.

Nombres para hermanos de Lesly

Si ya tienes una Lesly en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Lesly en estas listas: Nombres anglosajones, nombres de niña modernos, nombres de niña poco comunes.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Lesly

¿Qué significa el nombre Lesly?

Lesly significa «de un topónimo escocés de origen incierto». Es un nombre de origen escocés.

¿Lesly tiene santo?

Lesly no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.

¿Cuántas personas se llaman Lesly en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 140 mujeres se llaman Lesly en España, con una edad media de 27,2 años.

¿Lesly se escribe con tilde?

Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia LES-ly, es llana y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.

¿Cómo se dice Lesly en otros idiomas?

Lesly en inglés es Leslie.

Nombres relacionados con Lesly

Lesly: significado y origen del nombre
Tarjeta de Lesly para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.