Lautaro es un nombre de niño de origen mapuche que significa «traro veloz, ave rapaz». En España lo llevan 690 hombres, con una edad media de 21,0 años (INE).
Qué significa Lautaro y cuál es su origen
Es la forma castellanizada de Leftraru, nombre mapuche compuesto de lef, «rápido, veloz», y traru, el nombre del carancho o traro, un ave rapaz de la familia de los halcones muy común en el Cono Sur. Su sentido es «traro veloz», aunque a menudo se traduce libremente como «halcón veloz». La forma Lautaro procede de los cronistas españoles, que adaptaron el nombre a la fonética castellana.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen mapuche.
Historia del nombre Lautaro
Lautaro fue un joven mapuche que sirvió como paje del conquistador Pedro de Valdivia, aprendió las tácticas militares españolas y, tras huir, dirigió a su pueblo en la batalla de Tucapel (1553), en la que Valdivia murió. Cayó en combate en 1557, y Alonso de Ercilla lo convirtió en héroe de «La Araucana». En Chile y Argentina es un nombre de fuerte carga simbólica, y en Argentina se ha vuelto muy popular entre los niños en las últimas décadas. En España es poco frecuente.
¿Cuántas personas se llaman Lautaro en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 690 hombres que se llaman Lautaro, con una edad media de 21,0 años. Ocupa el puesto 1.835 entre los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años ochenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2000: el 32 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 12 al año, frente a unos 17 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Lautaro en España
En proporción a su población, Lautaro abunda más en Baleares (0,11 por mil hombres), Málaga y Alicante; donde menos se ve es en Sevilla (0,01 por mil).
- Baleares0,11‰
- Málaga0,06‰
- Alicante0,06‰
- Barcelona0,05‰
- Valencia0,05‰
- Girona0,04‰
- Tarragona0,04‰
- S. C. de Tenerife0,04‰
- Madrid0,03‰
- Gipuzkoa0,03‰
En qué países se usa Lautaro
Además de en España, Lautaro tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: Argentina, Chile, Uruguay.
¿Tiene santo Lautaro?
Lautaro no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
Diminutivos y variantes de Lautaro
Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Lautaro son:
- Lauti
- Lauta
Nombres emparentados con Lautaro (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Leftraru
¿Sabías que…?
La Logia Lautaro, la sociedad secreta a la que pertenecieron San Martín y O'Higgins en la lucha por la independencia, tomó su nombre del caudillo mapuche.
Famosos que se llaman Lautaro
- Lautaro, toqui mapuche (c. 1534-1557)
- Lautaro Martínez, futbolista argentino
- Lautaro Murúa, actor y director chileno-argentino (1926-1995)
¿Lautaro lleva tilde?
No. Lautaro se pronuncia lau-TA-ro: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres para hermanos de Lautaro
Si ya tienes un Lautaro en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Lautaro en estas listas: Nombres indígenas.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Lautaro
¿Qué significa el nombre Lautaro?
Lautaro significa «traro veloz, ave rapaz». Es un nombre de origen mapuche.
¿Lautaro tiene santo?
Lautaro no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Lautaro en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 690 hombres se llaman Lautaro en España, con una edad media de 21,0 años.
¿Lautaro se escribe con tilde?
No. Lautaro se pronuncia lau-TA-ro: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cuáles son los diminutivos de Lautaro?
Los diminutivos más comunes de Lautaro son Lauti y Lauta.
Nombres relacionados con Lautaro
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.