Germán es un nombre de niño de origen latino que significa «hermano; también, germano». Su santo se celebra el 28 de mayo, festividad de San Germán de París. En España lo llevan 24.059 hombres, con una edad media de 46,9 años (INE).
Qué significa Germán y cuál es su origen
Bajo el latín Germanus, su origen, se juntan dos palabras homónimas. Por un lado, el adjetivo germanus, «de la misma sangre», aplicado a los hermanos de padre y madre, de donde viene el castellano hermano. Por otro, Germani, el nombre que los romanos daban a los pueblos germanos, de origen probablemente celta o germánico y significado discutido. Como nombre de pila cristiano predomina la primera lectura.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen latino.
Historia del nombre Germán
Varios obispos de la Galia lo hicieron célebre, como san Germán de Auxerre, que viajó a Britania en el siglo V, y san Germán de París. En España fue un nombre minoritario hasta mediados del siglo XX y vivió su mejor momento entre los años sesenta y ochenta, por lo que hoy lo llevan sobre todo hombres de entre treinta y sesenta años. En Argentina, Colombia y Chile ha sido también un nombre muy habitual.
¿Cuántas personas se llaman Germán en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 24.059 hombres que se llaman Germán, con una edad media de 46,9 años. Equivale a 1,00 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 134 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, hoy presente sobre todo entre adultos de mediana edad. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años setenta: el 21 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 84 al año, frente a unos 158 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Germán en España
En proporción a su población, Germán abunda más en Lugo (2,06 por mil hombres), Granada y Zamora; donde menos se ve es en Melilla (0,25 por mil).
- Lugo2,06‰
- Granada1,80‰
- Zamora1,78‰
- Salamanca1,61‰
- Cáceres1,59‰
- Palencia1,51‰
- Cantabria1,42‰
- Huesca1,37‰
- Burgos1,35‰
- Asturias1,30‰
En qué países se usa Germán
Además de en España, Germán tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, Argentina, Colombia, Chile.
¿Cuándo es el santo de Germán?
La onomástica de Germán se celebra el 28 de mayo, día de San Germán de París, obispo de París en el siglo VI. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de mayo.
Diminutivos y variantes de Germán
Nombres emparentados con Germán (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Germana
- Germaine
¿Sabías que…?
El barrio parisino de Saint-Germain-des-Prés debe su nombre a la abadía donde fue enterrado san Germán de París, que había ayudado a fundarla.
Germán en otros idiomas
Así se dice Germán en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánGermà
- GallegoXermán
- FrancésGermain
- ItalianoGermano
- PortuguésGermano
Famosos que se llaman Germán
- Germán Coppini, cantante español, voz de Siniestro Total y Golpes Bajos (1961-2013)
- Germán Arciniegas, escritor e historiador colombiano (1900-1999)
- Germán Burgos, futbolista argentino
- Germán Garmendia, youtuber chileno
¿Germán lleva tilde?
Sí. Germán se pronuncia ger-MÁN y es una palabra aguda que termina en -n; como las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s, la tilde es obligatoria.
Nombres compuestos con Germán
Estos son los nombres compuestos con Germán más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| José Germán | 680 | 54,5 |
| Luis Germán | 363 | 51,4 |
| Germán Antonio | 324 | 48,6 |
| Germán Andrés | 284 | 38,9 |
| Francisco Germán | 251 | 49,8 |
| Germán José | 251 | 50,7 |
| Germán Luis | 175 | 53,1 |
| Carlos Germán | 174 | 47,7 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Germán
Si ya tienes un Germán en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Germán en estas listas: Nombres de niño clásicos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Germán
¿Qué significa el nombre Germán?
Germán significa «hermano; también, germano». Es un nombre de origen latino.
¿Cuándo es el santo de Germán?
El santo de Germán se celebra el 28 de mayo, festividad de San Germán de París.
¿Cuántas personas se llaman Germán en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 24.059 hombres se llaman Germán en España, con una edad media de 46,9 años.
¿Germán se escribe con tilde?
Sí. Germán se pronuncia ger-MÁN y es una palabra aguda que termina en -n; como las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s, la tilde es obligatoria.
¿Cómo se dice Germán en otros idiomas?
Germán en catalán es Germà, en francés es Germain y en italiano es Germano.
Nombres relacionados con Germán
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.