Ernest es un nombre de niño de origen catalán que significa «forma catalana de Ernesto, «serio, firme»». En España lo llevan 2.299 hombres, con una edad media de 41,7 años (INE).
Qué significa Ernest y cuál es su origen
Es la forma catalana de Ernesto, coincidente con la inglesa y la francesa. Procede del germánico ernust, que significaba «seriedad, firmeza» y también «lucha, empeño», el mismo término que dio el alemán Ernst («serio») y el inglés earnest. El catalán, como el francés, eliminó la vocal final del latín medieval Ernestus, mientras que el castellano y el italiano la conservaron en Ernesto.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen catalán.
Historia del nombre Ernest
Llegó a Cataluña en el siglo XIX, en paralelo a la difusión europea de Ernesto, y se consolidó en el XX, sobre todo después de que se normalizara el uso de los nombres catalanes en el registro civil. La mayoría de los Ernest son hoy hombres de entre treinta y cincuenta años. Su carácter internacional lo hace reconocible en muchos países, en especial por la fama de Ernest Hemingway.
¿Cuántas personas se llaman Ernest en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 2.299 hombres que se llaman Ernest, con una edad media de 41,7 años. Ocupa el puesto 736 entre los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, hoy presente sobre todo entre adultos de mediana edad. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años ochenta: el 17 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 8 al año, frente a unos 21 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Ernest en España
En proporción a su población, Ernest abunda más en Girona (0,66 por mil hombres), Tarragona y Barcelona; donde menos se ve es en Las Palmas (0,01 por mil).
- Girona0,66‰
- Tarragona0,50‰
- Barcelona0,43‰
- Lleida0,30‰
- Valencia0,11‰
- Castellón0,11‰
- Baleares0,10‰
- Alicante0,06‰
- Zaragoza0,03‰
- Almería0,03‰
En qué países se usa Ernest
Ernest es un nombre de uso eminentemente español.
¿Tiene santo Ernest?
Ernest no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
Diminutivos y variantes de Ernest
Nombres emparentados con Ernest (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Ernesto
- Ernestina
¿Sabías que…?
La comedia de Oscar Wilde «The Importance of Being Earnest» juega con el doble sentido entre el nombre Ernest y el adjetivo inglés earnest («serio, formal»), un chiste que obliga a los traductores a buscar soluciones creativas.
Ernest en otros idiomas
Así se dice Ernest en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- InglésErnest
- FrancésErnest
- ItalianoErnesto
- PortuguésErnesto
- AlemánErnst
Famosos que se llaman Ernest
- Ernest Lluch, economista y político español (1937-2000)
- Ernest Hemingway, escritor estadounidense, premio Nobel (1899-1961)
- Ernest Urtasun, político español
¿Ernest lleva tilde?
No. Ernest se pronuncia er-NEST: es una palabra aguda que termina en consonante distinta de -n o -s («-t»), y las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres para hermanos de Ernest
Si ya tienes un Ernest en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Ernest en estas listas: Nombres catalanes.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Ernest
¿Qué significa el nombre Ernest?
Ernest significa «forma catalana de Ernesto, «serio, firme»». Es un nombre de origen catalán.
¿Ernest tiene santo?
Ernest no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Ernest en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 2.299 hombres se llaman Ernest en España, con una edad media de 41,7 años.
¿Ernest se escribe con tilde?
No. Ernest se pronuncia er-NEST: es una palabra aguda que termina en consonante distinta de -n o -s («-t»), y las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cómo se dice Ernest en otros idiomas?
Ernest en inglés es Ernest, en francés es Ernest y en italiano es Ernesto.
Nombres relacionados con Ernest
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.