Saltar al contenido

JoaquimSignificado, origen, santo y popularidad del nombre

Dios levantará; forma catalana de Joaquín

Género
Niño
Origen
Hebreo
Santo
26 de julio
Sílabas
3 (jo-a-quim)
En España
7.490 hombres
Edad media
53,1 años
Ranking INE
n.º 327
Diminutivos
Quim, Ximo

Joaquim es un nombre de niño de origen hebreo que significa «dios levantará; forma catalana de Joaquín». Su santo se celebra el 26 de julio, festividad de San Joaquín y Santa Ana. En España lo llevan 7.490 hombres, con una edad media de 53,1 años (INE).

Qué significa Joaquim y cuál es su origen

Forma catalana y portuguesa de Joaquín, procedente del latín Ioachim y del griego Ioakeím. El origen último es el hebreo Yehoyaqim, compuesto del nombre divino abreviado y del verbo qum, «levantar, establecer», que se interpreta como «Yahvé levanta» o «Yahvé establecerá». El catalán conservó la -m final de la forma latina, mientras que el castellano la convirtió en -n, como en otros nombres bíblicos.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen hebreo.

Historia del nombre Joaquim

Durante el siglo XIX y buena parte del XX fue uno de los nombres masculinos más habituales en Cataluña, Valencia y Baleares. Lo llevan el pintor modernista Joaquim Mir, el narrador Joaquim Ruyra o el locutor Joaquim Maria Puyal, pionero de las retransmisiones de fútbol en catalán. Hoy lo usan sobre todo hombres de mediana edad o mayores. En Portugal y Brasil mantiene la misma grafía, como recuerda el político abolicionista brasileño Joaquim Nabuco.

¿Cuántas personas se llaman Joaquim en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 7.490 hombres que se llaman Joaquim, con una edad media de 53,1 años. Equivale a 0,31 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 327 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, repartido entre varias generaciones. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años sesenta: el 21 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 17 al año, frente a unos 32 anuales en la década de 2010.

Hombres llamados Joaquim que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Joaquim en España

En proporción a su población, Joaquim abunda más en Girona (4,49 por mil hombres), Barcelona y Tarragona; donde menos se ve es en Sevilla (0,01 por mil).

  • Girona4,49‰
  • Barcelona1,38‰
  • Tarragona1,19‰
  • Lleida1,18‰
  • Ourense0,22‰
  • Castellón0,18‰
  • Baleares0,15‰
  • Valencia0,13‰
  • Lugo0,10‰
  • La Rioja0,09‰

En qué países se usa Joaquim

Joaquim es un nombre de uso eminentemente español.

¿Cuándo es el santo de Joaquim?

La onomástica de Joaquim se celebra el 26 de julio, día de San Joaquín y Santa Ana, padres de la Virgen María según la tradición. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.

Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de julio.

Diminutivos y variantes de Joaquim

Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Joaquim son:

Nombres emparentados con Joaquim (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

¿Sabías que…?

Muchos Joaquim conocidos firman con el hipocorístico: el escritor Quim Monzó o el político valenciano Ximo Puig se llaman en realidad Joaquim.

Joaquim en otros idiomas

Así se dice Joaquim en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • GallegoXaquín
  • EuskeraJokin
  • InglésJoachim
  • FrancésJoachim
  • ItalianoGioacchino
  • PortuguésJoaquim
  • AlemánJoachim

Famosos que se llaman Joaquim

  • Joaquim Mir, pintor catalán (1873-1940)
  • Joaquim Rodríguez, «Purito», ciclista español
  • Joaquim Maria Puyal, periodista y locutor catalán
  • Joaquim Nabuco, político y escritor brasileño (1849-1910)

¿Joaquim lleva tilde?

No. Joaquim se pronuncia jo-a-QUIM: es una palabra aguda que termina en consonante distinta de -n o -s («-m»), y las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres compuestos con Joaquim

Estos son los nombres compuestos con Joaquim más frecuentes en España, según el INE:

Nombre compuestoPersonasEdad media
Joaquim María10457,5

¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.

Nombres para hermanos de Joaquim

Si ya tienes un Joaquim en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Joaquim en estas listas: Nombres catalanes, nombres de niño clásicos.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Joaquim

¿Qué significa el nombre Joaquim?

Joaquim significa «dios levantará; forma catalana de Joaquín». Es un nombre de origen hebreo.

¿Cuándo es el santo de Joaquim?

El santo de Joaquim se celebra el 26 de julio, festividad de San Joaquín y Santa Ana.

¿Cuántas personas se llaman Joaquim en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 7.490 hombres se llaman Joaquim en España, con una edad media de 53,1 años.

¿Joaquim se escribe con tilde?

No. Joaquim se pronuncia jo-a-QUIM: es una palabra aguda que termina en consonante distinta de -n o -s («-m»), y las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s. Por eso se escribe sin tilde.

¿Cuáles son los diminutivos de Joaquim?

Los diminutivos más comunes de Joaquim son Quim y Ximo.

¿Cómo se dice Joaquim en otros idiomas?

Joaquim en inglés es Joachim, en francés es Joachim y en italiano es Gioacchino.

Nombres relacionados con Joaquim

Joaquim: significado, origen y santo del nombre
Tarjeta de Joaquim para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.