Emma es un nombre de niña de origen germánico que significa «universal, entera». Su santo se celebra el 27 de junio, festividad de Santa Emma de Gurk. En España lo llevan 47.562 mujeres, con una edad media de 16,1 años (INE).
Qué significa Emma y cuál es su origen
Nació como forma abreviada de nombres germánicos que empezaban por ermen- o irmin-, un elemento que significaba «entero, universal» y que aparece en nombres como Ermengarda o Irmina. Con el tiempo se independizó y se convirtió en nombre propio. De la misma raíz procede Irma. En español se ha conservado la doble m de la grafía original, aunque también existe la forma simplificada Ema.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen germánico.
Historia del nombre Emma
La Edad Media conoció a Emma de Normandía, reina de Inglaterra, y el siglo XIX lo hizo literario con la «Emma» de Jane Austen y con Emma Bovary, la protagonista de Flaubert. En España vivió un despegue espectacular desde la década de 2000, hasta situarse entre los nombres femeninos más elegidos para las recién nacidas, por lo que la gran mayoría de las Emmas son niñas y adolescentes. También triunfa en Argentina, Chile, México y buena parte de Europa.
¿Cuántas personas se llaman Emma en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 47.562 mujeres que se llaman Emma, con una edad media de 16,1 años. Equivale a 1,9 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 99 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en la década de 2000. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 47 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Su ritmo se mantiene estable: unos 1.921 al año entre los nacidos desde 2020, en línea con la década anterior.
Emma ha figurado entre los 50 nombres femeninos más frecuentes en 2 de las 11 generaciones que distingue el INE; su mejor puesto (n.º 7) lo alcanzó entre los nacidos desde 2020.
| Nacidos | Puesto | Personas |
|---|---|---|
| En 2010-2019 | 14 | 22.387 |
| Desde 2020 | 7 | 9.607 |
Dónde hay más Emma en España
En proporción a su población, Emma abunda más en Barcelona (3,12 por mil mujeres), Girona y Tarragona; donde menos se ve es en Gipuzkoa (0,66 por mil).
- Barcelona3,12‰
- Girona3,07‰
- Tarragona2,76‰
- Baleares2,61‰
- Lleida2,33‰
- Valencia2,12‰
- Valladolid2,06‰
- Salamanca2,06‰
- Alicante2,01‰
- Guadalajara1,99‰
En qué países se usa Emma
Además de en España, Emma tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, Argentina, Chile, México, Uruguay.
¿Cuándo es el santo de Emma?
La onomástica de Emma se celebra el 27 de junio, día de Santa Emma de Gurk, noble austriaca del siglo XI, fundadora del monasterio de Gurk, en Carintia. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de junio.
Diminutivos y variantes de Emma
Nombres emparentados con Emma (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Irma
- Ema
¿Sabías que…?
Emma de Normandía estuvo casada con dos reyes de Inglaterra, Etelredo II y el danés Canuto el Grande, y fue madre de otros dos, Hardacanuto y Eduardo el Confesor.
Emma en otros idiomas
Así se dice Emma en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánEmma
- InglésEmma
- FrancésEmma
- ItalianoEmma
- PortuguésEma
- AlemánEmma
Famosas que se llaman Emma
- Emma Suárez, actriz española
- Emma Watson, actriz británica
- Emma Stone, actriz estadounidense
- Emma Thompson, actriz y guionista británica
¿Emma lleva tilde?
No. Emma se pronuncia EM-ma: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres compuestos con Emma
Estos son los nombres compuestos con Emma más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| María Emma | 1.769 | 59,3 |
| Emma María | 1.005 | 35,8 |
| Emma Sofía | 338 | 8,9 |
| Emma Louise | 284 | 39,9 |
| Emma Victoria | 272 | 18,0 |
| Emma Lucía | 230 | 13,1 |
| Emma Valentina | 173 | 6,2 |
| Emma Rosa | 163 | 58,8 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Emma
Si ya tienes una Emma en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Emma en estas listas: Nombres de niña de moda, nombres de niña cortos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Emma
¿Qué significa el nombre Emma?
Emma significa «universal, entera». Es un nombre de origen germánico.
¿Cuándo es el santo de Emma?
El santo de Emma se celebra el 27 de junio, festividad de Santa Emma de Gurk.
¿Cuántas personas se llaman Emma en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 47.562 mujeres se llaman Emma en España, con una edad media de 16,1 años.
¿Emma se escribe con tilde?
No. Emma se pronuncia EM-ma: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cómo se dice Emma en otros idiomas?
Emma en catalán es Emma, en inglés es Emma, en francés es Emma y en italiano es Emma.
Nombres relacionados con Emma
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.