Richard es un nombre de niño de origen germánico que significa «poderoso y fuerte». Su santo se celebra el 3 de abril, festividad de San Ricardo de Chichester. En España lo llevan 3.453 hombres, con una edad media de 40,9 años (INE).
Qué significa Richard y cuál es su origen
Es la forma inglesa, francesa y alemana del germánico Ricohard, compuesto de rīc («poderoso, gobernante») y hard («fuerte, audaz»). Los normandos lo introdujeron en Inglaterra tras la conquista de 1066, y allí se convirtió en uno de los nombres más comunes. Equivale al castellano Ricardo y al catalán Ricard, con los que comparte significado: «poderoso y valiente».
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen germánico.
Historia del nombre Richard
En el mundo anglosajón ha sido un clásico durante siglos, de los reyes medievales a los actores y músicos del siglo XX. En Hispanoamérica, la forma inglesa se impuso en muchos registros a partir de los años setenta, sobre todo en Ecuador, Perú, Bolivia, Colombia y Uruguay, donde es frecuente encontrar Richard en lugar de Ricardo. En España lo llevan hombres de mediana edad, muchos de origen latinoamericano o británico. El ciclista ecuatoriano Richard Carapaz es hoy uno de sus portadores más conocidos.
¿Cuántas personas se llaman Richard en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 3.453 hombres que se llaman Richard, con una edad media de 40,9 años. Equivale a 0,14 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 551 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de adultos de mediana edad, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años cincuenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años setenta: el 22 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 13 al año, frente a unos 19 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Richard en España
En proporción a su población, Richard abunda más en S. C. de Tenerife (0,37 por mil hombres), Alicante y Málaga; donde menos se ve es en Córdoba (0,02 por mil).
- S. C. de Tenerife0,37‰
- Alicante0,27‰
- Málaga0,23‰
- Baleares0,22‰
- Las Palmas0,22‰
- Navarra0,21‰
- Bizkaia0,19‰
- Almería0,17‰
- Valencia0,16‰
- Barcelona0,16‰
En qué países se usa Richard
Además de en España, Richard tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: Ecuador, Perú, Bolivia, Colombia, Uruguay, España.
¿Cuándo es el santo de Richard?
La onomástica de Richard se celebra el 3 de abril, día de San Ricardo de Chichester, obispo inglés del siglo XIII. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de abril.
Diminutivos y variantes de Richard
Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Richard son:
- Richi
Nombres emparentados con Richard (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
¿Sabías que…?
Richard Carapaz fue el primer ecuatoriano en ganar una gran vuelta, el Giro de Italia de 2019, y dos años después se colgó el oro olímpico en la prueba de ruta de Tokio.
Richard en otros idiomas
Así se dice Richard en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánRicard
- InglésRichard
- FrancésRichard
- ItalianoRiccardo
- PortuguésRicardo
- AlemánRichard
Famosos que se llaman Richard
- Richard Wagner, compositor alemán (1813-1883)
- Richard Gere, actor estadounidense
- Richard Carapaz, ciclista ecuatoriano, campeón olímpico de ruta
- Richard Morales, futbolista uruguayo
¿Richard lleva tilde?
Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia RI-chard, es llana y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.
Nombres compuestos con Richard
Estos son los nombres compuestos con Richard más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| Richard José | 291 | 42,1 |
| Richard Alexander | 278 | 37,6 |
| Richard John | 250 | 62,4 |
| Richard David | 184 | 40,9 |
| Richard James | 157 | 54,9 |
| John Richard | 152 | 63,1 |
| Richard Antonio | 149 | 39,6 |
| Richard Daniel | 124 | 35,7 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Richard
Si ya tienes un Richard en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Richard en estas listas: Nombres anglosajones.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Richard
¿Qué significa el nombre Richard?
Richard significa «poderoso y fuerte». Es un nombre de origen germánico.
¿Cuándo es el santo de Richard?
El santo de Richard se celebra el 3 de abril, festividad de San Ricardo de Chichester.
¿Cuántas personas se llaman Richard en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 3.453 hombres se llaman Richard en España, con una edad media de 40,9 años.
¿Richard se escribe con tilde?
Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia RI-chard, es llana y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.
¿Cuáles son los diminutivos de Richard?
Los diminutivos más comunes de Richard son Richi.
¿Cómo se dice Richard en otros idiomas?
Richard en catalán es Ricard, en inglés es Richard, en francés es Richard y en italiano es Riccardo.
Nombres relacionados con Richard
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.