Orlando es un nombre de niño de origen germánico que significa «gloria de la tierra». En España lo llevan 4.335 hombres, con una edad media de 53,0 años (INE).
Qué significa Orlando y cuál es su origen
Procede del germánico Hrodland, formado por hrod («fama, gloria») y land («tierra, país»). En francés antiguo dio Roland, y en Italia circuló con la forma Orlando, que es la que fijaron los poemas caballerescos del Renacimiento. Al castellano llegó por dos caminos: el medieval, que produjo Roldán, y el culto e italianizante, que trajo Orlando y Rolando como nombres de pila independientes.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen germánico.
Historia del nombre Orlando
Su fama nace del paladín de Carlomagno muerto en Roncesvalles, al que la épica francesa convirtió en héroe. Los italianos lo rebautizaron Orlando y Ludovico Ariosto le dedicó el Orlando furioso (1516), uno de los poemas más leídos de Europa durante siglos. En el mundo hispano prendió sobre todo en el Caribe, Venezuela y Colombia a lo largo del siglo XX, donde sigue siendo muy reconocible. En España es menos frecuente y lo llevan sobre todo hombres de mediana edad, aunque conserva un aire cosmopolita.
¿Cuántas personas se llaman Orlando en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 4.335 hombres que se llaman Orlando, con una edad media de 53,0 años. Equivale a 0,18 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 460 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, repartido entre varias generaciones. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años setenta: el 30 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 3 al año, frente a unos 7 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Orlando en España
En proporción a su población, Orlando abunda más en Las Palmas (1,59 por mil hombres), S. C. de Tenerife y Lugo; donde menos se ve es en Córdoba (0,02 por mil).
- Las Palmas1,59‰
- S. C. de Tenerife0,61‰
- Lugo0,54‰
- Asturias0,44‰
- Ourense0,42‰
- Pontevedra0,34‰
- La Rioja0,34‰
- A Coruña0,28‰
- León0,24‰
- Burgos0,21‰
En qué países se usa Orlando
Además de en España, Orlando tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: el Caribe hispano, Venezuela, Colombia, México, España.
¿Tiene santo Orlando?
Orlando no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
Diminutivos y variantes de Orlando
Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Orlando son:
- Orlandito
Nombres emparentados con Orlando (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Rolando
- Roldán
¿Sabías que…?
Virginia Woolf tituló Orlando (1928) una novela cuyo protagonista vive más de tres siglos y cambia de sexo a mitad del relato; se considera un homenaje a su amiga Vita Sackville-West.
Orlando en otros idiomas
Así se dice Orlando en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- InglésOrlando
- FrancésRoland
- ItalianoOrlando
- PortuguésOrlando
- AlemánRoland
Famosos que se llaman Orlando
- Orlando Bloom, actor británico
- Orlando Ortega, atleta cubano nacionalizado español, especialista en 110 metros vallas
- Orlando Duque, clavadista colombiano de saltos de gran altura
- Orlando Cepeda, beisbolista puertorriqueño, miembro del Salón de la Fama
¿Orlando lleva tilde?
No. Orlando se pronuncia or-LAN-do: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres compuestos con Orlando
Estos son los nombres compuestos con Orlando más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| José Orlando | 535 | 51,5 |
| Orlando José | 409 | 43,8 |
| Luis Orlando | 403 | 47,9 |
| Orlando Jesús | 251 | 50,5 |
| Óscar Orlando | 180 | 44,9 |
| Jorge Orlando | 177 | 47,2 |
| Carlos Orlando | 148 | 46,7 |
| Orlando Antonio | 142 | 51,0 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Orlando
Si ya tienes un Orlando en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Preguntas frecuentes sobre el nombre Orlando
¿Qué significa el nombre Orlando?
Orlando significa «gloria de la tierra». Es un nombre de origen germánico.
¿Orlando tiene santo?
Orlando no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Orlando en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 4.335 hombres se llaman Orlando en España, con una edad media de 53,0 años.
¿Orlando se escribe con tilde?
No. Orlando se pronuncia or-LAN-do: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cuáles son los diminutivos de Orlando?
Los diminutivos más comunes de Orlando son Orlandito.
¿Cómo se dice Orlando en otros idiomas?
Orlando en inglés es Orlando, en francés es Roland y en italiano es Orlando.
Nombres relacionados con Orlando
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.