Martí es un nombre de niño de origen latino que significa «consagrado a Marte». Su santo se celebra el 11 de noviembre, festividad de San Martín de Tours. En España lo llevan 17.662 hombres, con una edad media de 19,6 años (INE).
Qué significa Martí y cuál es su origen
Es la forma catalana de Martín, del latín Martinus, derivado de Mars, Martis, el dios de la guerra, con el sufijo -inus, que indica pertenencia. El catalán perdió la n final, igual que en otros nombres como Agustí o Valentí, y marca con tilde la sílaba tónica. Es también un apellido muy extendido en Cataluña, la Comunidad Valenciana y Baleares, lo que refuerza su familiaridad en esas tierras.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen latino.
Historia del nombre Martí
Tiene una larga tradición en la Corona de Aragón: el último rey del linaje de Barcelona fue Martín I el Humano, Martí l'Humà en catalán. Como nombre de pila vivió un gran despegue a partir de los años noventa, en paralelo a Martín en castellano, y hoy la mayoría de quienes lo llevan son niños y jóvenes. Es uno de los nombres catalanes más elegidos de las últimas décadas, apreciado por su brevedad y por su final agudo.
¿Cuántas personas se llaman Martí en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 17.662 hombres que se llaman Martí, con una edad media de 19,6 años. Equivale a 0,73 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 168 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años noventa. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 36 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 465 al año, frente a unos 644 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Martí en España
En proporción a su población, Martí abunda más en Girona (5,79 por mil hombres), Lleida y Barcelona; donde menos se ve es en Cádiz (0,01 por mil).
- Girona5,79‰
- Lleida3,88‰
- Barcelona3,76‰
- Tarragona2,80‰
- Baleares1,88‰
- Castellón0,61‰
- Valencia0,32‰
- Huesca0,16‰
- Alicante0,14‰
- Teruel0,07‰
En qué países se usa Martí
Martí es un nombre de uso eminentemente español.
¿Cuándo es el santo de Martí?
La onomástica de Martí se celebra el 11 de noviembre, día de San Martín de Tours, obispo de Tours en el siglo IV; Sant Martí en catalán. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de noviembre.
Diminutivos y variantes de Martí
Nombres emparentados con Martí (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
¿Sabías que…?
Martín I el Humano murió en 1410 sin descendencia legítima; para elegir a su sucesor se celebró el Compromiso de Caspe, que en 1412 dio la corona de Aragón a Fernando de Antequera.
Martí en otros idiomas
Así se dice Martí en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánMartí
- GallegoMartiño
- EuskeraMartin
- InglésMartin
- FrancésMartin
- ItalianoMartino
- PortuguésMartinho
- AlemánMartin
Famosos que se llaman Martí
- Martín I el Humano (Martí l'Humà), rey de Aragón (1356-1410)
¿Martí lleva tilde?
Sí. Martí lleva tilde por hiato: su sílaba tónica es «tí» (mar-TÍ) y la vocal cerrada tónica junto a una vocal abierta se acentúa siempre, aunque la palabra sea aguda y termine en vocal.
Nombres para hermanos de Martí
Si ya tienes un Martí en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Martí en estas listas: Nombres catalanes, nombres de niño cortos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Martí
¿Qué significa el nombre Martí?
Martí significa «consagrado a Marte». Es un nombre de origen latino.
¿Cuándo es el santo de Martí?
El santo de Martí se celebra el 11 de noviembre, festividad de San Martín de Tours.
¿Cuántas personas se llaman Martí en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 17.662 hombres se llaman Martí en España, con una edad media de 19,6 años.
¿Martí se escribe con tilde?
Sí. Martí lleva tilde por hiato: su sílaba tónica es «tí» (mar-TÍ) y la vocal cerrada tónica junto a una vocal abierta se acentúa siempre, aunque la palabra sea aguda y termine en vocal.
¿Cómo se dice Martí en otros idiomas?
Martí en catalán es Martí, en inglés es Martin, en francés es Martin y en italiano es Martino.
Nombres relacionados con Martí
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.