Saltar al contenido

JerónimaSignificado, origen, santo y popularidad del nombre

La de nombre sagrado

Género
Niña
Origen
Griego
Santo
30 de septiembre
Sílabas
4 (je-ró-ni-ma)
En España
2.549 mujeres
Edad media
71,2 años
Ranking INE
n.º 780
Diminutivos
—

Jerónima es un nombre de niña de origen griego que significa «la de nombre sagrado». Su santo se celebra el 30 de septiembre, festividad de San Jerónimo. En España lo llevan 2.549 mujeres, con una edad media de 71,2 años (INE).

Qué significa Jerónima y cuál es su origen

Es el femenino de Jerónimo, que procede del griego Hierónymos, formado por hierós, «sagrado», y ónoma, «nombre» (ónyma en algunos dialectos). El significado literal es, por tanto, «nombre sagrado». El latín lo adaptó como Hieronymus y el castellano medieval lo simplificó en Jerónimo o Gerónimo, con la pérdida de la hache inicial. La forma femenina sigue el modelo habitual del español, con la terminación -a.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen griego.

Historia del nombre Jerónima

Fue un nombre de devoción, ligado al prestigio de san Jerónimo y de la orden de los jerónimos, muy arraigada en España. Se usó sobre todo entre las mujeres nacidas en la primera mitad del siglo XX y hoy es propio de abuelas; apenas se registra para recién nacidas. Su portadora histórica más conocida es sor Jerónima de la Fuente, una clarisa toledana que a los sesenta y cinco años partió hacia Filipinas y fundó en Manila el primer monasterio femenino del archipiélago.

¿Cuántas personas se llaman Jerónima en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 2.549 mujeres que se llaman Jerónima, con una edad media de 71,2 años. Equivale a 0,10 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 780 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, frecuente sobre todo entre personas mayores. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años cuarenta: el 27 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años.

Mujeres llamadas Jerónima que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Jerónima en España

En proporción a su población, Jerónima abunda más en Baleares (1,01 por mil mujeres), Murcia y Huelva; donde menos se ve es en Navarra (0,02 por mil).

  • Baleares1,01‰
  • Murcia0,24‰
  • Huelva0,23‰
  • Ciudad Real0,21‰
  • Zamora0,20‰
  • Jaén0,20‰
  • Badajoz0,20‰
  • Cádiz0,19‰
  • Cáceres0,18‰
  • Almería0,15‰

En qué países se usa Jerónima

Jerónima es un nombre de uso eminentemente español.

¿Cuándo es el santo de Jerónima?

La onomástica de Jerónima se celebra el 30 de septiembre, día de San Jerónimo, no hay una santa Jerónima de culto extendido, por lo que se celebra el día de san Jerónimo, doctor de la Iglesia. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.

Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de septiembre.

Diminutivos y variantes de Jerónima

Nombres emparentados con Jerónima (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

¿Sabías que…?

Velázquez retrató a sor Jerónima de la Fuente en Sevilla en 1620, poco antes de que embarcara hacia Filipinas; el cuadro se conserva en el Museo del Prado.

Jerónima en otros idiomas

Así se dice Jerónima en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • CatalánJerònia

Famosas que se llaman Jerónima

  • Jerónima de la Fuente, religiosa española (1555-1630), fundadora del monasterio de Santa Clara de Manila

¿Jerónima lleva tilde?

Sí. Jerónima se pronuncia je-RÓ-ni-ma y es una palabra esdrújula que termina en vocal; como las esdrújulas llevan tilde siempre, la tilde es obligatoria.

Nombres compuestos con Jerónima

Estos son los nombres compuestos con Jerónima más frecuentes en España, según el INE:

Nombre compuestoPersonasEdad media
María Jerónima16963,2

¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.

Nombres para hermanos de Jerónima

Si ya tienes una Jerónima en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Jerónima en estas listas: Nombres de niña antiguos, nombres de niña poco comunes.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Jerónima

¿Qué significa el nombre Jerónima?

Jerónima significa «la de nombre sagrado». Es un nombre de origen griego.

¿Cuándo es el santo de Jerónima?

El santo de Jerónima se celebra el 30 de septiembre, festividad de San Jerónimo.

¿Cuántas personas se llaman Jerónima en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 2.549 mujeres se llaman Jerónima en España, con una edad media de 71,2 años.

¿Jerónima se escribe con tilde?

Sí. Jerónima se pronuncia je-RÓ-ni-ma y es una palabra esdrújula que termina en vocal; como las esdrújulas llevan tilde siempre, la tilde es obligatoria.

¿Cómo se dice Jerónima en otros idiomas?

Jerónima en catalán es Jerònia.

Nombres relacionados con Jerónima

Jerónima: significado, origen y santo del nombre
Tarjeta de Jerónima para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.