Saltar al contenido

EthanSignificado, origen y popularidad del nombre

Firme, fuerte, perdurable

Género
Niño
Origen
Hebreo
Santo
Sin santo propio
Sílabas
2 (e-than)
En España
2.528 hombres
Edad media
13,5 años
Ranking INE
n.º 694
Diminutivos
—

Ethan es un nombre de niño de origen hebreo que significa «firme, fuerte, perdurable». En España lo llevan 2.528 hombres, con una edad media de 13,5 años (INE).

Qué significa Ethan y cuál es su origen

Procede del hebreo Eitan (ʾêtān), adjetivo que significa «firme», «sólido» o «permanente», aplicado por ejemplo a los ríos que no se secan. En la Biblia lo lleva Etán el ezraíta, un sabio al que se atribuye el salmo 89. La forma Ethan es la transcripción que adoptaron las Biblias inglesas, y desde el inglés se ha difundido al resto del mundo.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen hebreo.

Historia del nombre Ethan

En Estados Unidos fue un nombre minoritario hasta los años ochenta y en la década de 2000 llegó a situarse entre los más elegidos para los niños. Desde allí saltó a Francia, Reino Unido y España, donde la mayoría de quienes se llaman así son niños y adolescentes. Su éxito en España tiene una particularidad: buena parte de las familias lo adaptó a la pronunciación inglesa y lo registró como Izan, que ha llegado a ser más frecuente que la forma original.

¿Cuántas personas se llaman Ethan en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 2.528 hombres que se llaman Ethan, con una edad media de 13,5 años. Equivale a 0,10 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 694 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre muy joven: la inmensa mayoría de quienes lo llevan son niños nacidos en los últimos años. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 44 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 77 al año, frente a unos 111 anuales en la década de 2010.

Hombres llamados Ethan que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Ethan en España

En proporción a su población, Ethan abunda más en Bizkaia (0,20 por mil hombres), Álava y Valencia; donde menos se ve es en Córdoba (0,03 por mil).

  • Bizkaia0,20‰
  • Álava0,18‰
  • Valencia0,17‰
  • Guadalajara0,17‰
  • Palencia0,15‰
  • Alicante0,14‰
  • Las Palmas0,14‰
  • Baleares0,14‰
  • Cantabria0,13‰
  • Gipuzkoa0,13‰

En qué países se usa Ethan

Además de en España, Ethan tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, México, EE. UU. (comunidad hispana), Argentina.

¿Tiene santo Ethan?

Ethan no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.

Diminutivos y variantes de Ethan

Nombres emparentados con Ethan (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

¿Sabías que…?

Izan, la versión española que reproduce cómo suena Ethan en inglés, es un caso raro de nombre que se popularizó en España a partir de una pronunciación extranjera y no de una grafía.

Ethan en otros idiomas

Así se dice Ethan en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • InglésEthan
  • FrancésEthan

Famosos que se llaman Ethan

  • Ethan Hawke, actor y director estadounidense
  • Ethan Coen, cineasta estadounidense, de los hermanos Coen
  • Ethan Allen, militar estadounidense de la guerra de Independencia (1738-1789)
  • Ethan Mbappé, futbolista francés

¿Ethan lleva tilde?

No. Ethan se pronuncia E-than: es una palabra llana que termina en -n, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres para hermanos de Ethan

Si ya tienes un Ethan en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Ethan en estas listas: Nombres de niño modernos, nombres bíblicos, nombres anglosajones, nombres de niño cortos.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Ethan

¿Qué significa el nombre Ethan?

Ethan significa «firme, fuerte, perdurable». Es un nombre de origen hebreo.

¿Ethan tiene santo?

Ethan no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.

¿Cuántas personas se llaman Ethan en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 2.528 hombres se llaman Ethan en España, con una edad media de 13,5 años.

¿Ethan se escribe con tilde?

No. Ethan se pronuncia E-than: es una palabra llana que termina en -n, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

¿Cómo se dice Ethan en otros idiomas?

Ethan en inglés es Ethan y en francés es Ethan.

Nombres relacionados con Ethan

Ethan: significado y origen del nombre
Tarjeta de Ethan para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.