Britany es un nombre de niña de origen inglés que significa «procedente de Bretaña». En España lo llevan 46 mujeres, con una edad media de 15,6 años (INE).
Qué significa Britany y cuál es su origen
Es una grafía simplificada del inglés Brittany, nombre que el inglés da a la región francesa de Bretaña. El topónimo procede del latín Britannia, derivado de Britanni, el nombre de los pueblos celtas de Gran Bretaña. Como nombre de pila no tiene tradición antigua: es una creación del inglés norteamericano del siglo XX, que convirtió el nombre de la región en un nombre femenino de sonido moderno.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen inglés.
Historia del nombre Britany
Brittany vivió su gran auge en Estados Unidos en los años ochenta y noventa, y en paralelo se difundieron variantes como Britney o Brittney. A Centroamérica, México y el Caribe llegó con la influencia de la cultura estadounidense, a menudo con grafías adaptadas como Britany o Brittani. En España es muy raro: lo llevan unas pocas decenas de chicas jóvenes, en general de familias de origen latinoamericano.
¿Cuántas personas se llaman Britany en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 46 mujeres que se llaman Britany, con una edad media de 15,6 años. Ocupa el puesto 14.896 entre los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años noventa. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 49 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años.
En qué países se usa Britany
Además de en España, Britany tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: Centroamérica, México, el Caribe hispano, EE. UU. (comunidad hispana).
¿Tiene santo Britany?
Britany no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
Diminutivos y variantes de Britany
Nombres emparentados con Britany (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Brittany
- Britney
¿Sabías que…?
La Bretaña francesa debe su nombre a los britanos que emigraron allí desde Gran Bretaña en los siglos V y VI, empujados por la llegada de los anglosajones.
Britany en otros idiomas
Así se dice Britany en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- InglésBrittany
Famosas que se llaman Britany
- Brittany Murphy, actriz estadounidense (1977-2009)
- Britney Spears, cantante estadounidense (variante gráfica)
¿Britany lleva tilde?
Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia BRI-ta-ny, es esdrújula y las esdrújulas llevan tilde siempre. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.
Nombres para hermanos de Britany
Si ya tienes una Britany en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Britany en estas listas: Nombres anglosajones, nombres de niña modernos, nombres de niña poco comunes.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Britany
¿Qué significa el nombre Britany?
Britany significa «procedente de Bretaña». Es un nombre de origen inglés.
¿Britany tiene santo?
Britany no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Britany en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 46 mujeres se llaman Britany en España, con una edad media de 15,6 años.
¿Britany se escribe con tilde?
Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia BRI-ta-ny, es esdrújula y las esdrújulas llevan tilde siempre. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.
¿Cómo se dice Britany en otros idiomas?
Britany en inglés es Brittany.
Nombres relacionados con Britany
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.