Anghelo es un nombre de niño de origen griego que significa «mensajero». Su santo se celebra el 2 de octubre, festividad de Santos Ángeles Custodios.
Qué significa Anghelo y cuál es su origen
Es una grafía de fantasía de Ángelo, la forma italiana de Ángel, que remonta al griego ángelos, «mensajero». La h intercalada no responde a ninguna norma ortográfica del español ni del italiano estándar para este nombre: es un adorno gráfico que busca darle un aire distinto, propio de la onomástica creativa de finales del siglo XX.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen griego.
Historia del nombre Anghelo
Su uso se concentra en Perú, donde desde los años noventa se han hecho frecuentes los nombres de inspiración italiana o inglesa con grafías personales. En España no aparece en las estadísticas oficiales con un número significativo de portadores, de modo que fuera de Perú y de las comunidades peruanas emigradas resulta un nombre muy poco habitual. Suele elegirse, además, por su aire italiano.
¿Cuántas personas se llaman Anghelo en España?
El INE no recoge Anghelo entre los nombres que llevan al menos 20 personas en España, así que en el país es un nombre muy poco frecuente. Su uso se concentra sobre todo en Perú.
En qué países se usa Anghelo
Además de en España, Anghelo tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: Perú.
¿Cuándo es el santo de Anghelo?
La onomástica de Anghelo se celebra el 2 de octubre, día de Santos Ángeles Custodios, la misma fecha que se usa para Ángel y sus variantes. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de octubre.
Diminutivos y variantes de Anghelo
Nombres emparentados con Anghelo (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Ángelo
- Ángel
- Anyelo
¿Sabías que…?
La h intercalada aparece en otras grafías muy extendidas en Perú y otros países andinos, como Jhon o Jhonatan.
Anghelo en otros idiomas
Así se dice Anghelo en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánÀngel
- GallegoAnxo
- EuskeraAingeru
- InglésAngel
- FrancésAnge
- ItalianoAngelo
- PortuguésÂngelo
¿Anghelo lleva tilde?
Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia AN-ghe-lo, es esdrújula y las esdrújulas llevan tilde siempre. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.
Nombres para hermanos de Anghelo
Si ya tienes un Anghelo en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Anghelo en estas listas: Nombres de niño modernos, nombres de niño originales.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Anghelo
¿Qué significa el nombre Anghelo?
Anghelo significa «mensajero». Es un nombre de origen griego.
¿Cuándo es el santo de Anghelo?
El santo de Anghelo se celebra el 2 de octubre, festividad de Santos Ángeles Custodios.
¿Anghelo se escribe con tilde?
Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia AN-ghe-lo, es esdrújula y las esdrújulas llevan tilde siempre. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.
¿Cómo se dice Anghelo en otros idiomas?
Anghelo en catalán es Àngel, en inglés es Angel, en francés es Ange y en italiano es Angelo.
Nombres relacionados con Anghelo
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.