Saltar al contenido

PepeSignificado, origen, santo y popularidad del nombre

Hipocorístico de José, «Dios añadirá»

Género
Niño
Origen
Castellano
Santo
19 de marzo
Sílabas
2 (pe-pe)
En España
2.562 hombres
Edad media
10,8 años
Ranking INE
n.º 687
Diminutivos
Pepito, Pepín

Pepe es un nombre de niño de origen castellano que significa «hipocorístico de José, «Dios añadirá»». Su santo se celebra el 19 de marzo, festividad de San José. En España lo llevan 2.562 hombres, con una edad media de 10,8 años (INE).

Qué significa Pepe y cuál es su origen

Es el hipocorístico tradicional de José, del hebreo Yosef, «Dios añadirá». Se ha repetido mucho que procede de las siglas P. P., de Pater Putativus («padre putativo»), con que se designaría a san José, pero es una etimología popular sin base documental. Lo más probable es que surgiera de la antigua forma Josepe, por acortamiento y repetición de la sílaba final, un mecanismo parecido al del italiano Peppe.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen castellano.

Historia del nombre Pepe

Durante siglos fue el nombre familiar de millones de José en España y en toda Hispanoamérica, hasta el punto de que Pepe y Pepa funcionan casi como nombres genéricos del español. Lo nuevo es su uso como nombre oficial: desde que el registro civil admite los hipocorísticos, muchas familias inscriben directamente a sus hijos como Pepe, y por eso quienes figuran así en las estadísticas son mayoritariamente niños. Conserva, eso sí, la carga castiza y cercana de siempre.

¿Cuántas personas se llaman Pepe en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 2.562 hombres que se llaman Pepe, con una edad media de 10,8 años. Equivale a 0,11 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 687 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre muy joven: la inmensa mayoría de quienes lo llevan son niños nacidos en los últimos años. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 49 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Su ritmo se mantiene estable: unos 144 al año entre los nacidos desde 2020, en línea con la década anterior.

Hombres llamados Pepe que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Pepe en España

En proporción a su población, Pepe abunda más en Sevilla (0,56 por mil hombres), Cádiz y Huelva; donde menos se ve es en Las Palmas (0,01 por mil).

  • Sevilla0,56‰
  • Cádiz0,43‰
  • Huelva0,40‰
  • Castellón0,36‰
  • Alicante0,27‰
  • Valencia0,23‰
  • Murcia0,19‰
  • A Coruña0,18‰
  • Córdoba0,16‰
  • Ceuta0,14‰

En qué países se usa Pepe

Además de en España, Pepe tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, México, Uruguay, el Caribe hispano.

¿Cuándo es el santo de Pepe?

La onomástica de Pepe se celebra el 19 de marzo, día de San José, esposo de la Virgen; se celebra con el nombre del que procede. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.

Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de marzo.

Diminutivos y variantes de Pepe

Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Pepe son:

  • Pepito
  • Pepín

Nombres emparentados con Pepe (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

¿Sabías que…?

La Constitución de Cádiz se promulgó el 19 de marzo de 1812, día de San José, y por eso se la conoce como «la Pepa»; de ahí la expresión «viva la Pepa».

Pepe en otros idiomas

Así se dice Pepe en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • CatalánPep
  • InglésJoe
  • ItalianoPeppe
  • PortuguésZé

Famosos que se llaman Pepe

  • Pepe Mujica, presidente de Uruguay entre 2010 y 2015 (1935-2025)
  • Pepe Isbert, actor español (1886-1966)
  • Pepe Reina, futbolista español, portero
  • Pepe Viyuela, actor y humorista español

¿Pepe lleva tilde?

No. Pepe se pronuncia PE-pe: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres para hermanos de Pepe

Si ya tienes un Pepe en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Pepe en estas listas: Nombres de niño cortos, nombres de niño de moda, nombres de niño originales.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Pepe

¿Qué significa el nombre Pepe?

Pepe significa «hipocorístico de José, «Dios añadirá»». Es un nombre de origen castellano.

¿Cuándo es el santo de Pepe?

El santo de Pepe se celebra el 19 de marzo, festividad de San José.

¿Cuántas personas se llaman Pepe en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 2.562 hombres se llaman Pepe en España, con una edad media de 10,8 años.

¿Pepe se escribe con tilde?

No. Pepe se pronuncia PE-pe: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

¿Cuáles son los diminutivos de Pepe?

Los diminutivos más comunes de Pepe son Pepito y Pepín.

¿Cómo se dice Pepe en otros idiomas?

Pepe en catalán es Pep, en inglés es Joe y en italiano es Peppe.

Nombres relacionados con Pepe

Pepe: significado, origen y santo del nombre
Tarjeta de Pepe para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.