Manuela es un nombre de niña de origen hebreo que significa «dios con nosotros». En España lo llevan 132.788 mujeres, con una edad media de 60,9 años (INE).
Qué significa Manuela y cuál es su origen
Es el femenino de Manuel, que remonta al hebreo Immanu'el, «Dios con nosotros», a través del griego y del latín Emmanuel. La pérdida de la sílaba inicial es un rasgo peninsular: mientras otras lenguas mantienen Emmanuelle o Emanuela, el castellano y el portugués fijaron Manuela. Comparte, por tanto, el sentido del nombre profético con que Isaías anunció a un niño y que la tradición cristiana aplicó a Jesús.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen hebreo.
Historia del nombre Manuela
Durante el siglo XX fue uno de los nombres femeninos más comunes en España, y hoy lo llevan principalmente mujeres mayores. Varias mujeres con este nombre ocupan un lugar en la historia, desde la madrileña Manuela Malasaña, muerta en el levantamiento del 2 de mayo de 1808, hasta la quiteña Manuela Sáenz, compañera de Simón Bolívar. En algunos países americanos, como Colombia, ha recuperado popularidad en el siglo XXI, en la estela de otros nombres clásicos que vuelven.
¿Cuántas personas se llaman Manuela en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 132.788 mujeres que se llaman Manuela, con una edad media de 60,9 años. Equivale a 5,3 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 27 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, frecuente sobre todo entre personas mayores. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años cincuenta: el 22 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Y la tendencia es al alza: entre los nacidos desde 2020 se cuentan unos 987 al año, frente a unos 709 anuales en la década de 2010.
Manuela ha figurado entre los 50 nombres femeninos más frecuentes en 6 de las 11 generaciones que distingue el INE; su mejor puesto (n.º 13) lo alcanzó entre los nacidos en 1930-1939.
| Nacidos | Puesto | Personas |
|---|---|---|
| Antes de 1930 | 15 | 1.340 |
| En 1930-1939 | 13 | 12.390 |
| En 1940-1949 | 16 | 24.459 |
| En 1950-1959 | 19 | 29.683 |
| En 1960-1969 | 23 | 28.887 |
| Desde 2020 | 33 | 4.933 |
Dónde hay más Manuela en España
En proporción a su población, Manuela abunda más en Huelva (20,87 por mil mujeres), Badajoz y Jaén; donde menos se ve es en S. C. de Tenerife (1,50 por mil).
- Huelva20,87‰
- Badajoz17,75‰
- Jaén15,94‰
- Sevilla13,77‰
- Cádiz13,48‰
- Córdoba11,51‰
- Ourense11,05‰
- Zamora9,86‰
- A Coruña9,86‰
- Ciudad Real9,28‰
En qué países se usa Manuela
Además de en España, Manuela tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, Colombia, Argentina, Ecuador.
¿Tiene santo Manuela?
Manuela no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
Diminutivos y variantes de Manuela
Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Manuela son:
- Manoli
- Manolita
- Manu
Nombres emparentados con Manuela (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Manuel
- Emmanuelle
- Manuelita
¿Sabías que…?
El popular barrio madrileño de Malasaña, conocido históricamente como barrio de Maravillas, debe su denominación actual a Manuela Malasaña, una joven costurera que murió en los combates de 1808.
Manuela en otros idiomas
Así se dice Manuela en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- FrancésEmmanuelle
- ItalianoEmanuela
- PortuguésManuela
- AlemánManuela
Famosas que se llaman Manuela
- Manuela Malasaña, heroína del levantamiento madrileño del 2 de mayo de 1808
- Manuela Sáenz, patriota ecuatoriana, compañera de Simón Bolívar (1797-1856)
- Manuela Carmena, jueza y política española, alcaldesa de Madrid
- Manuela Velasco, actriz española
¿Manuela lleva tilde?
No. Manuela se pronuncia ma-NUE-la: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres compuestos con Manuela
Estos son los nombres compuestos con Manuela más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| María Manuela | 8.941 | 65,5 |
| Manuela María | 711 | 53,6 |
| Ana Manuela | 384 | 54,7 |
| Manuela Carmen | 314 | 58,7 |
| Josefa Manuela | 240 | 71,2 |
| Juana Manuela | 238 | 67,2 |
| Manuela Pilar | 235 | 62,0 |
| Manuela Isabel | 226 | 57,7 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Manuela
Si ya tienes una Manuela en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Manuela en estas listas: Nombres de niña clásicos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Manuela
¿Qué significa el nombre Manuela?
Manuela significa «dios con nosotros». Es un nombre de origen hebreo.
¿Manuela tiene santo?
Manuela no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Manuela en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 132.788 mujeres se llaman Manuela en España, con una edad media de 60,9 años.
¿Manuela se escribe con tilde?
No. Manuela se pronuncia ma-NUE-la: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cuáles son los diminutivos de Manuela?
Los diminutivos más comunes de Manuela son Manoli, Manolita y Manu.
Nombres relacionados con Manuela
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.