Matteo es un nombre de niño de origen hebreo que significa «don de Dios». Su santo se celebra el 21 de septiembre, festividad de San Mateo apóstol y evangelista. En España lo llevan 3.613 hombres, con una edad media de 19,1 años (INE).
Qué significa Matteo y cuál es su origen
Es la forma italiana de Mateo, procedente del latín Matthaeus, que a su vez adaptó el griego Matthaîos, del hebreo Mattityahu, «don de Yahvé». El italiano conservó la doble t de la grafía latina y la pronuncia geminada, es decir, algo más larga que una t simple. En lo demás coincide con la forma castellana, de la que solo se distingue por esa consonante doble y su pronunciación.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen hebreo.
Historia del nombre Matteo
En Italia es desde hace décadas uno de los nombres masculinos más populares, y en el siglo XXI ha figurado de forma constante entre los más elegidos para recién nacidos. En España ha ganado presencia en paralelo al auge de Mateo, elegido por familias italianas y por padres que prefieren la grafía original, y la mayoría de quienes lo llevan son niños y jóvenes. En Argentina y Uruguay, con su fuerte herencia italiana, también es frecuente.
¿Cuántas personas se llaman Matteo en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 3.613 hombres que se llaman Matteo, con una edad media de 19,1 años. Equivale a 0,15 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 539 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años setenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 29 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Y la tendencia es al alza: entre los nacidos desde 2020 se cuentan unos 188 al año, frente a unos 105 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Matteo en España
En proporción a su población, Matteo abunda más en S. C. de Tenerife (0,47 por mil hombres), Las Palmas y Baleares; donde menos se ve es en Jaén (0,02 por mil).
- S. C. de Tenerife0,47‰
- Las Palmas0,41‰
- Baleares0,29‰
- Barcelona0,26‰
- Valencia0,20‰
- Madrid0,19‰
- Málaga0,16‰
- Alicante0,16‰
- Castellón0,15‰
- Girona0,12‰
En qué países se usa Matteo
Además de en España, Matteo tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, Argentina, Uruguay.
¿Cuándo es el santo de Matteo?
La onomástica de Matteo se celebra el 21 de septiembre, día de San Mateo apóstol y evangelista, se celebra con san Mateo, cuyo nombre en italiano es Matteo. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de septiembre.
Diminutivos y variantes de Matteo
Nombres emparentados con Matteo (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
¿Sabías que…?
Matteo Ricci elaboró en 1602 un gran mapamundi en chino que dio a conocer en la corte Ming la existencia de América y de otras regiones lejanas.
Matteo en otros idiomas
Así se dice Matteo en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánMateu
- InglésMatthew
- FrancésMatthieu
- ItalianoMatteo
- PortuguésMateus
- AlemánMatthäus
Famosos que se llaman Matteo
- Matteo Ricci, misionero jesuita italiano en China (1552-1610)
- Matteo Renzi, político italiano, primer ministro entre 2014 y 2016
- Matteo Berrettini, tenista italiano
¿Matteo lleva tilde?
No. Matteo se pronuncia mat-TE-o: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres para hermanos de Matteo
Si ya tienes un Matteo en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Matteo en estas listas: Nombres de niño modernos, nombres bíblicos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Matteo
¿Qué significa el nombre Matteo?
Matteo significa «don de Dios». Es un nombre de origen hebreo.
¿Cuándo es el santo de Matteo?
El santo de Matteo se celebra el 21 de septiembre, festividad de San Mateo apóstol y evangelista.
¿Cuántas personas se llaman Matteo en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 3.613 hombres se llaman Matteo en España, con una edad media de 19,1 años.
¿Matteo se escribe con tilde?
No. Matteo se pronuncia mat-TE-o: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cómo se dice Matteo en otros idiomas?
Matteo en catalán es Mateu, en inglés es Matthew, en francés es Matthieu y en italiano es Matteo.
Nombres relacionados con Matteo
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.