Saltar al contenido

EleuterioSignificado, origen, santo y popularidad del nombre

El libre

Género
Niño
Origen
Griego
Santo
26 de mayo
Sílabas
4 (e-leu-te-rio)
En España
2.660 hombres
Edad media
69,6 años
Ranking INE
n.º 672
Diminutivos
Lute

Eleuterio es un nombre de niño de origen griego que significa «el libre». Su santo se celebra el 26 de mayo, festividad de San Eleuterio, papa. En España lo llevan 2.660 hombres, con una edad media de 69,6 años (INE).

Qué significa Eleuterio y cuál es su origen

Su raíz es el griego eleútheros («libre»), del que deriva Eleuthérios. En la Grecia antigua era un epíteto de dioses como Zeus o Dioniso, invocados como «liberadores», y de ahí pasó a usarse como nombre personal. El latín lo transcribió como Eleutherius, y el castellano simplificó el grupo -th- en -t-, dando Eleuterio. Comparte raíz con el cultismo eleuteromanía, que el diccionario define como el afán desmedido de libertad.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen griego.

Historia del nombre Eleuterio

La tradición cristiana lo conoció por san Eleuterio, papa en la segunda mitad del siglo II, y por otros santos y mártires de los primeros siglos. En España tuvo su época de mayor uso en la primera mitad del siglo XX, y hoy pertenece claramente a la generación de los abuelos. En la memoria popular española está muy ligado a Eleuterio Sánchez, el célebre «Lute», cuya fuga y posterior rehabilitación como escritor y abogado marcaron una época.

¿Cuántas personas se llaman Eleuterio en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 2.660 hombres que se llaman Eleuterio, con una edad media de 69,6 años. Equivale a 0,11 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 672 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, frecuente sobre todo entre personas mayores. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años cincuenta: el 27 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años.

Hombres llamados Eleuterio que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Eleuterio en España

En proporción a su población, Eleuterio abunda más en Cáceres (0,49 por mil hombres), Burgos y Salamanca; donde menos se ve es en Lleida (0,04 por mil).

  • Cáceres0,49‰
  • Burgos0,35‰
  • Salamanca0,35‰
  • Ávila0,35‰
  • Zamora0,33‰
  • Palencia0,32‰
  • Segovia0,28‰
  • León0,28‰
  • Valladolid0,27‰
  • Ciudad Real0,26‰

En qué países se usa Eleuterio

Además de en España, Eleuterio tiene un uso destacado en el mundo hispanohablante. Es especialmente habitual en: España, Uruguay.

¿Cuándo es el santo de Eleuterio?

La onomástica de Eleuterio se celebra el 26 de mayo, día de San Eleuterio, papa, obispo de Roma en la segunda mitad del siglo II. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.

Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de mayo.

Diminutivos y variantes de Eleuterio

Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Eleuterio son:

  • Lute

Nombres emparentados con Eleuterio (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

  • Eleuteria

¿Sabías que…?

El apodo de Eleuterio Sánchez, «el Lute», es simplemente un acortamiento familiar de su nombre de pila, que acabó convertido en título de películas y canciones.

Eleuterio en otros idiomas

Así se dice Eleuterio en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • InglésEleutherius
  • FrancésÉleuthère
  • ItalianoEleuterio

Famosos que se llaman Eleuterio

  • Eleuterio Sánchez «El Lute», escritor y abogado español
  • Eleuterio Fernández Huidobro, político uruguayo (1942-2016)

¿Eleuterio lleva tilde?

No. Eleuterio se pronuncia e-leu-TE-rio: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres para hermanos de Eleuterio

Si ya tienes un Eleuterio en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Eleuterio en estas listas: Nombres de niño antiguos, nombres de niño poco comunes.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Eleuterio

¿Qué significa el nombre Eleuterio?

Eleuterio significa «el libre». Es un nombre de origen griego.

¿Cuándo es el santo de Eleuterio?

El santo de Eleuterio se celebra el 26 de mayo, festividad de San Eleuterio, papa.

¿Cuántas personas se llaman Eleuterio en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 2.660 hombres se llaman Eleuterio en España, con una edad media de 69,6 años.

¿Eleuterio se escribe con tilde?

No. Eleuterio se pronuncia e-leu-TE-rio: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

¿Cuáles son los diminutivos de Eleuterio?

Los diminutivos más comunes de Eleuterio son Lute.

¿Cómo se dice Eleuterio en otros idiomas?

Eleuterio en inglés es Eleutherius, en francés es Éleuthère y en italiano es Eleuterio.

Nombres relacionados con Eleuterio

Eleuterio: significado, origen y santo del nombre
Tarjeta de Eleuterio para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.