Ginés es un nombre de niño de origen latino que significa «relativo al nacimiento, de buen linaje». Su santo se celebra el 25 de agosto, festividad de San Ginés de Arlés. En España lo llevan 9.968 hombres, con una edad media de 55,1 años (INE).
Qué significa Ginés y cuál es su origen
Es la evolución castellana del latín Genesius, nombre que se relaciona con el griego genésios, «relativo al nacimiento» o «de noble origen», derivado de génesis, «origen». En castellano la e inicial se cerró en i y la terminación -esius dio -és, igual que en otros nombres de evolución popular. En catalán la misma raíz produjo Genís.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen latino.
Historia del nombre Ginés
Su mapa está muy definido: Murcia, Almería y el sureste peninsular, donde se venera a san Ginés de la Jara, un santo de tradición local con un antiguo monasterio cerca de Cartagena. En el Siglo de Oro lo llevó el escritor murciano Ginés Pérez de Hita, y Cervantes se lo dio a uno de sus personajes más pícaros. Durante el siglo XX fue muy común en esa zona y hoy lo llevan sobre todo hombres de mediana edad y mayores.
¿Cuántas personas se llaman Ginés en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 9.968 hombres que se llaman Ginés, con una edad media de 55,1 años. Equivale a 0,41 de cada mil hombres del país y lo sitúa en el puesto 263 de los nombres masculinos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, repartido entre varias generaciones. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años sesenta: el 22 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 31 al año, frente a unos 42 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Ginés en España
En proporción a su población, Ginés abunda más en Murcia (5,31 por mil hombres), Almería y Alicante; donde menos se ve es en Bizkaia (0,03 por mil).
- Murcia5,31‰
- Almería1,85‰
- Alicante0,91‰
- Albacete0,91‰
- Jaén0,90‰
- Melilla0,62‰
- Barcelona0,36‰
- Castellón0,32‰
- Baleares0,31‰
- Tarragona0,29‰
En qué países se usa Ginés
Ginés es un nombre de uso eminentemente español.
¿Cuándo es el santo de Ginés?
La onomástica de Ginés se celebra el 25 de agosto, día de San Ginés de Arlés, mártir del siglo IV; en Murcia se venera también a san Ginés de la Jara. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.
Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de agosto.
Diminutivos y variantes de Ginés
Nombres emparentados con Ginés (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
- Genís
- Genesio
¿Sabías que…?
Ginés de Pasamonte, el galeote al que libera don Quijote, reaparece en la segunda parte de la novela disfrazado de titiritero con el nombre de maese Pedro.
Ginés en otros idiomas
Así se dice Ginés en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánGenís
- FrancésGenès
- ItalianoGenesio
Famosos que se llaman Ginés
- Ginés Pérez de Hita, escritor español del Siglo de Oro
- Ginés García Millán, actor español
- Ginés de Pasamonte, personaje de ficción del Quijote
¿Ginés lleva tilde?
Sí. Ginés se pronuncia gi-NÉS y es una palabra aguda que termina en -s; como las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s, la tilde es obligatoria.
Nombres compuestos con Ginés
Estos son los nombres compuestos con Ginés más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| José Ginés | 455 | 47,7 |
| Francisco Ginés | 286 | 48,0 |
| Juan Ginés | 220 | 49,5 |
| Pedro Ginés | 181 | 47,4 |
| Ginés José | 151 | 48,1 |
| Antonio Ginés | 146 | 46,5 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Ginés
Si ya tienes un Ginés en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Ginés en estas listas: Nombres de niño antiguos.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Ginés
¿Qué significa el nombre Ginés?
Ginés significa «relativo al nacimiento, de buen linaje». Es un nombre de origen latino.
¿Cuándo es el santo de Ginés?
El santo de Ginés se celebra el 25 de agosto, festividad de San Ginés de Arlés.
¿Cuántas personas se llaman Ginés en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 9.968 hombres se llaman Ginés en España, con una edad media de 55,1 años.
¿Ginés se escribe con tilde?
Sí. Ginés se pronuncia gi-NÉS y es una palabra aguda que termina en -s; como las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s, la tilde es obligatoria.
¿Cómo se dice Ginés en otros idiomas?
Ginés en catalán es Genís, en francés es Genès y en italiano es Genesio.
Nombres relacionados con Ginés
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.