Consolación es un nombre de niña de origen latino que significa «por la Virgen de la Consolación». En España lo llevan 8.139 mujeres, con una edad media de 64,8 años (INE).
Qué significa Consolación y cuál es su origen
La palabra de partida es el latín consolatio, consolationis, «consuelo, alivio», derivado del verbo consolari, «confortar». Como nombre de pila no se basa en la palabra abstracta, sino en la advocación mariana de Nuestra Señora de la Consolación, una de las muchas que la piedad española convirtió en nombres femeninos. Comparte origen y sentido con Consuelo, que es su equivalente más breve y popular.
Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen latino.
Historia del nombre Consolación
La devoción a la Virgen de la Consolación está muy extendida en Andalucía, donde es patrona de localidades como Utrera, y la difundieron también los agustinos. De ahí que el nombre se concentre en el sur de España. Fue frecuente durante la primera mitad del siglo XX y hoy lo llevan casi exclusivamente mujeres de edad avanzada; para las nuevas generaciones se prefiere, cuando se elige, la forma Consuelo.
¿Cuántas personas se llaman Consolación en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 8.139 mujeres que se llaman Consolación, con una edad media de 64,8 años. Equivale a 0,33 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 321 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de larga tradición, frecuente sobre todo entre personas mayores. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años sesenta: el 24 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años.
Dónde hay más Consolación en España
En proporción a su población, Consolación abunda más en Sevilla (2,25 por mil mujeres), Cuenca y Ciudad Real; donde menos se ve es en Pontevedra (0,05 por mil).
- Sevilla2,25‰
- Cuenca1,22‰
- Ciudad Real0,99‰
- Huelva0,85‰
- Murcia0,78‰
- Cáceres0,62‰
- Albacete0,59‰
- Badajoz0,55‰
- Zamora0,54‰
- Jaén0,52‰
En qué países se usa Consolación
Consolación es un nombre de uso eminentemente español.
¿Cuándo es el santo de Consolación?
Consolación se asocia a Nuestra Señora de la Consolación, advocación mariana sin fecha universal; cada localidad la celebra en su propia fiesta, como Utrera en septiembre.
Diminutivos y variantes de Consolación
Nombres emparentados con Consolación (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
¿Sabías que…?
En Cuba, en la provincia de Pinar del Río, existen dos municipios llamados Consolación del Sur y Consolación del Norte.
Consolación en otros idiomas
Así se dice Consolación en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- CatalánConsolació
- ItalianoConsolata
¿Consolación lleva tilde?
Sí. Consolación se pronuncia con-so-la-CIÓN y es una palabra aguda que termina en -n; como las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s, la tilde es obligatoria.
Nombres compuestos con Consolación
Estos son los nombres compuestos con Consolación más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| María Consolación | 4.231 | 65,6 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Consolación
Si ya tienes una Consolación en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Consolación en estas listas: Nombres de niña antiguos, nombres de niña poco comunes.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Consolación
¿Qué significa el nombre Consolación?
Consolación significa «por la Virgen de la Consolación». Es un nombre de origen latino.
¿Consolación tiene santo?
Consolación no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Consolación en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 8.139 mujeres se llaman Consolación en España, con una edad media de 64,8 años.
¿Consolación se escribe con tilde?
Sí. Consolación se pronuncia con-so-la-CIÓN y es una palabra aguda que termina en -n; como las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal, en -n o en -s, la tilde es obligatoria.
¿Cómo se dice Consolación en otros idiomas?
Consolación en catalán es Consolació y en italiano es Consolata.
Nombres relacionados con Consolación
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.