Saltar al contenido

AnnaSignificado, origen, santo y popularidad del nombre

Gracia, favor

Género
Niña
Origen
Hebreo
Santo
26 de julio
Sílabas
2 (an-na)
En España
48.063 mujeres
Edad media
35,3 años
Ranking INE
n.º 98
Diminutivos
Ani, Anita

Anna es un nombre de niña de origen hebreo que significa «gracia, favor». Su santo se celebra el 26 de julio, festividad de Santos Joaquín y Ana. En España lo llevan 48.063 mujeres, con una edad media de 35,3 años (INE).

Qué significa Anna y cuál es su origen

Conserva la grafía latina y griega del hebreo Ḥannah, «gracia, favor», con la doble n que el castellano simplificó en Ana pero que mantienen el catalán, el italiano, el alemán o las lenguas eslavas. En el Antiguo Testamento, Ana es la madre del profeta Samuel; la tradición cristiana atribuyó además ese nombre a la madre de la Virgen María.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen hebreo.

Historia del nombre Anna

En España, Anna es ante todo la forma catalana del nombre, y su presencia se concentra en Cataluña, la Comunidad Valenciana y Baleares, donde ha sido una elección constante durante las últimas décadas. Fuera de esos territorios la escogen también familias que buscan una forma internacional, reconocible en casi cualquier país europeo. La literatura le dio una de sus heroínas más célebres, la Anna Karenina de Tolstói.

¿Cuántas personas se llaman Anna en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 48.063 mujeres que se llaman Anna, con una edad media de 35,3 años. Equivale a 1,9 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 98 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de adultos de mediana edad, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años sesenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años ochenta: el 24 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 211 al año, frente a unos 438 anuales en la década de 2010.

Mujeres llamadas Anna que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Anna ha figurado entre los 50 nombres femeninos más frecuentes en 1 de las 11 generaciones que distingue el INE; su mejor puesto (n.º 39) lo alcanzó entre los nacidos en 1990-1999.

NacidosPuestoPersonas
En 1990-19993910.639

Dónde hay más Anna en España

En proporción a su población, Anna abunda más en Girona (12,86 por mil mujeres), Lleida y Barcelona; donde menos se ve es en Zamora (0,08 por mil).

  • Girona12,86‰
  • Lleida9,92‰
  • Barcelona8,21‰
  • Tarragona7,74‰
  • Castellón2,31‰
  • Alicante1,79‰
  • Valencia1,75‰
  • Baleares1,37‰
  • S. C. de Tenerife0,97‰
  • Huesca0,95‰

En qué países se usa Anna

Anna es un nombre de uso eminentemente español.

¿Cuándo es el santo de Anna?

La onomástica de Anna se celebra el 26 de julio, día de Santos Joaquín y Ana, padres de la Virgen María según la tradición. Es la fecha en la que quienes se llaman así suelen recibir felicitaciones, además de en su cumpleaños.

Consulta todas las onomásticas del mes en el santoral de julio.

Diminutivos y variantes de Anna

Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Anna son:

  • Ani
  • Anita

Nombres emparentados con Anna (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

¿Sabías que…?

El postre pavlova, una base de merengue cubierta de nata y fruta, debe su nombre a la bailarina Anna Pávlova, en cuyo honor se creó durante una de sus giras por Oceanía.

Anna en otros idiomas

Así se dice Anna en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • CatalánAnna
  • GallegoAna
  • EuskeraAne
  • InglésAnne
  • FrancésAnne
  • ItalianoAnna
  • PortuguésAna
  • AlemánAnna

Famosas que se llaman Anna

  • Anna Castillo, actriz española
  • Anna Lizaran, actriz catalana (1944-2013)
  • Anna Pávlova, bailarina rusa (1881-1931)
  • Anna Karenina, protagonista de la novela de Tolstói (ficción)

¿Anna lleva tilde?

No. Anna se pronuncia AN-na: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres compuestos con Anna

Estos son los nombres compuestos con Anna más frecuentes en España, según el INE:

Nombre compuestoPersonasEdad media
Anna María8.31256,7
Anna Isabel34242,4
Katarzyna Anna16942,8
María Anna14859,0
Anna Sofía14718,5
Anna Victoria13722,0
Anna Paula13221,5
Anna Marie12748,0

¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.

Nombres para hermanos de Anna

Si ya tienes una Anna en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Anna en estas listas: Nombres de niña clásicos, nombres catalanes, nombres de niña cortos.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Anna

¿Qué significa el nombre Anna?

Anna significa «gracia, favor». Es un nombre de origen hebreo.

¿Cuándo es el santo de Anna?

El santo de Anna se celebra el 26 de julio, festividad de Santos Joaquín y Ana.

¿Cuántas personas se llaman Anna en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 48.063 mujeres se llaman Anna en España, con una edad media de 35,3 años.

¿Anna se escribe con tilde?

No. Anna se pronuncia AN-na: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

¿Cuáles son los diminutivos de Anna?

Los diminutivos más comunes de Anna son Ani y Anita.

¿Cómo se dice Anna en otros idiomas?

Anna en catalán es Anna, en inglés es Anne, en francés es Anne y en italiano es Anna.

Nombres relacionados con Anna

Anna: significado, origen y santo del nombre
Tarjeta de Anna para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.