Alina es un nombre de niña de origen incierto que significa «hipocorístico de nombres como Adelina o Paulina». En España lo llevan 5.497 mujeres, con una edad media de 33,1 años (INE).
Qué significa Alina y cuál es su origen
No tiene un único origen. En Europa occidental nació como forma breve de nombres terminados en -lina, como Adelina o Paulina, y por esa vía se relaciona con la raíz germánica adal, «noble». En Europa oriental, donde es muy común, funciona como nombre independiente y su procedencia se ha discutido. Las interpretaciones que lo traducen como «luz» o «bella» carecen de base sólida.
Historia del nombre Alina
Es especialmente frecuente en Rumanía, Polonia, Rusia y Ucrania, y su presencia en España está muy ligada a la inmigración de Europa del Este desde comienzos de este siglo, lo que explica que sus portadoras sean sobre todo mujeres jóvenes y de mediana edad. Al mismo tiempo, su sonoridad sencilla encaja con el gusto español por los nombres breves terminados en -a, y resulta fácil de pronunciar en cualquier idioma.
¿Cuántas personas se llaman Alina en España?
Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 5.497 mujeres que se llaman Alina, con una edad media de 33,1 años. Equivale a 0,22 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 436 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de adultos de mediana edad, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años setenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en los años ochenta: el 32 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 37 al año, frente a unos 51 anuales en la década de 2010.
Dónde hay más Alina en España
En proporción a su población, Alina abunda más en Alicante (0,53 por mil mujeres), Girona y Castellón; donde menos se ve es en Cádiz (0,04 por mil).
- Alicante0,53‰
- Girona0,49‰
- Castellón0,46‰
- Lleida0,40‰
- Tarragona0,39‰
- Valencia0,36‰
- La Rioja0,34‰
- Málaga0,31‰
- Cuenca0,31‰
- Huesca0,31‰
En qué países se usa Alina
Alina es un nombre de uso eminentemente español.
¿Tiene santo Alina?
Alina no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.
Diminutivos y variantes de Alina
Los hipocorísticos o diminutivos más usados para Alina son:
Nombres emparentados con Alina (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):
Alina en otros idiomas
Así se dice Alina en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:
- InglésAlina
- FrancésAline
- ItalianoAlina
- AlemánAlina
Famosas que se llaman Alina
- Alina Zagitova, patinadora artística rusa, campeona olímpica en 2018
- Alina Fernández, escritora cubana
- Alina Szapocznikow, escultora polaca (1926-1973)
¿Alina lleva tilde?
No. Alina se pronuncia a-LI-na: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
Nombres compuestos con Alina
Estos son los nombres compuestos con Alina más frecuentes en España, según el INE:
| Nombre compuesto | Personas | Edad media |
|---|---|---|
| Alina María | 418 | 38,1 |
| Alina Elena | 276 | 37,7 |
| Elena Alina | 198 | 40,2 |
| Alina Mihaela | 185 | 39,0 |
| María Alina | 178 | 40,1 |
| Mihaela Alina | 131 | 40,3 |
| Alina Gabriela | 129 | 36,3 |
| Alina Cristina | 125 | 37,7 |
¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.
Nombres para hermanos de Alina
Si ya tienes una Alina en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:
Encontrarás Alina en estas listas: Nombres de niña originales.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Alina
¿Qué significa el nombre Alina?
Alina significa «hipocorístico de nombres como Adelina o Paulina». Es un nombre de origen incierto.
¿Alina tiene santo?
Alina no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.
¿Cuántas personas se llaman Alina en España?
Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 5.497 mujeres se llaman Alina en España, con una edad media de 33,1 años.
¿Alina se escribe con tilde?
No. Alina se pronuncia a-LI-na: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.
¿Cuáles son los diminutivos de Alina?
Los diminutivos más comunes de Alina son Ali y Lina.
¿Cómo se dice Alina en otros idiomas?
Alina en inglés es Alina, en francés es Aline y en italiano es Alina.
Nombres relacionados con Alina
Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.