Saltar al contenido

IdairaSignificado, origen y popularidad del nombre

Nombre aborigen canario de significado desconocido

Género
Niña
Origen
Guanche
Santo
Sin santo propio
Sílabas
3 (i-dai-ra)
En España
2.782 mujeres
Edad media
19,4 años
Ranking INE
n.º 736
Diminutivos
—

Idaira es un nombre de niña de origen guanche que significa «nombre aborigen canario de significado desconocido». En España lo llevan 2.782 mujeres, con una edad media de 19,4 años (INE).

Qué significa Idaira y cuál es su origen

Procede del repertorio de nombres de los antiguos pobladores de Canarias, conocido a través de crónicas y documentos posteriores a la conquista castellana. Las lenguas aborígenes del archipiélago, emparentadas con el bereber, apenas dejaron textos, por lo que el significado de la mayoría de estos nombres, incluido Idaira, no se puede establecer con seguridad. Las traducciones que circulan no están documentadas.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen guanche.

Historia del nombre Idaira

Forma parte de la recuperación de la onomástica prehispánica que se vive en Canarias desde las últimas décadas del siglo XX, junto a nombres como Yaiza, Ayoze o Tanausú. La mayoría de las Idaira son jóvenes nacidas en las islas, donde se percibe como un nombre con identidad propia. Fuera del archipiélago es poco conocido, aunque la emigración canaria lo ha llevado a otras provincias.

¿Cuántas personas se llaman Idaira en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 2.782 mujeres que se llaman Idaira, con una edad media de 19,4 años. Equivale a 0,11 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 736 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años ochenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 34 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 56 al año, frente a unos 94 anuales en la década de 2010.

Mujeres llamadas Idaira que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Idaira en España

En proporción a su población, Idaira abunda más en Las Palmas (0,89 por mil mujeres), S. C. de Tenerife y Cádiz; donde menos se ve es en Gipuzkoa (0,03 por mil).

  • Las Palmas0,89‰
  • S. C. de Tenerife0,75‰
  • Cádiz0,25‰
  • Melilla0,18‰
  • Huelva0,17‰
  • Ceuta0,14‰
  • Málaga0,14‰
  • Badajoz0,14‰
  • Sevilla0,13‰
  • Jaén0,12‰

En qué países se usa Idaira

Idaira es un nombre de uso eminentemente español.

¿Tiene santo Idaira?

Idaira no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.

¿Idaira lleva tilde?

No. Idaira se pronuncia i-DAI-ra: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres compuestos con Idaira

Estos son los nombres compuestos con Idaira más frecuentes en España, según el INE:

Nombre compuestoPersonasEdad media
Idaira María13931,6

¿Buscas inspiración para combinarlo? Consulta nuestra guía de cómo elegir un nombre compuesto.

Nombres para hermanos de Idaira

Si ya tienes una Idaira en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Idaira en estas listas: Nombres canarios, nombres de niña originales, nombres de niña bonitos.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Idaira

¿Qué significa el nombre Idaira?

Idaira significa «nombre aborigen canario de significado desconocido». Es un nombre de origen guanche.

¿Idaira tiene santo?

Idaira no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.

¿Cuántas personas se llaman Idaira en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 2.782 mujeres se llaman Idaira en España, con una edad media de 19,4 años.

¿Idaira se escribe con tilde?

No. Idaira se pronuncia i-DAI-ra: es una palabra llana que termina en vocal, y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Por eso se escribe sin tilde.

Nombres relacionados con Idaira

Idaira: significado y origen del nombre
Tarjeta de Idaira para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.