Saltar al contenido

FarahSignificado, origen y popularidad del nombre

Alegría, júbilo

Género
Niña
Origen
Árabe
Santo
Sin santo propio
Sílabas
2 (fa-rah)
En España
3.426 mujeres
Edad media
22,2 años
Ranking INE
n.º 628
Diminutivos
—

Farah es un nombre de niña de origen árabe que significa «alegría, júbilo». En España lo llevan 3.426 mujeres, con una edad media de 22,2 años (INE).

Qué significa Farah y cuál es su origen

Procede del árabe faraḥ, «alegría», «gozo», de la raíz f-r-ḥ, relacionada con la idea de alegrarse. Es un nombre de uso muy extendido en el mundo árabe y en Irán, donde se adoptó a través del persa. La h final transcribe una consonante aspirada del árabe que en español no tiene equivalente exacto.

Puedes descubrir más nombres de la misma familia en nombres de origen árabe.

Historia del nombre Farah

En el mundo islámico es un nombre clásico y en Occidente se dio a conocer en el siglo XX gracias a Farah Pahlavi, la última emperatriz de Irán. En España su presencia está ligada a familias de origen magrebí y de Oriente Próximo, y también a parejas que buscan un nombre breve y sonoro: por eso la mayoría de quienes lo llevan son niñas y mujeres jóvenes. Tiene la ventaja de leerse con facilidad en español, francés e inglés.

¿Cuántas personas se llaman Farah en España?

Según la Estadística de nombres del INE, en España hay 3.426 mujeres que se llaman Farah, con una edad media de 22,2 años. Equivale a 0,14 de cada mil mujeres del país y lo sitúa en el puesto 628 de los nombres femeninos más frecuentes. Es un nombre de generaciones jóvenes, que empezó a extenderse entre los nacidos en los años ochenta. Su etapa de mayor éxito fue la de los nacidos en la década de 2010: el 29 % de quienes hoy se llaman así nacieron en esos años. Hoy se pone menos que antes: desde 2020 se registran unos 50 al año, frente a unos 99 anuales en la década de 2010.

Mujeres llamadas Farah que residen en España, según su década de nacimiento. Fuente: INE, datos a 1 de enero de 2025.

Dónde hay más Farah en España

En proporción a su población, Farah abunda más en Melilla (6,19 por mil mujeres), Ceuta y Girona; donde menos se ve es en Asturias (0,02 por mil).

  • Melilla6,19‰
  • Ceuta2,58‰
  • Girona0,40‰
  • Tarragona0,38‰
  • Almería0,34‰
  • Murcia0,28‰
  • Lleida0,25‰
  • Segovia0,22‰
  • Castellón0,21‰
  • Baleares0,21‰

En qué países se usa Farah

Farah es un nombre de uso eminentemente español.

¿Tiene santo Farah?

Farah no tiene un santo propio en el santoral católico. Quienes lo llevan suelen celebrar su onomástica el 1 de noviembre, día de Todos los Santos, que recuerda a todos los santos sin fecha propia, o bien eligen la festividad de un santo con nombre parecido.

Diminutivos y variantes de Farah

Nombres emparentados con Farah (variantes, formas masculinas o femeninas y derivados):

  • Farrah

¿Sabías que…?

En 1967 Farah Pahlavi fue coronada shahbanu, emperatriz, la primera mujer que recibió esa coronación en la historia moderna de Irán.

Farah en otros idiomas

Así se dice Farah en las otras lenguas de España y en los principales idiomas europeos:

  • InglésFarah
  • FrancésFarah

Famosas que se llaman Farah

  • Farah Pahlavi, emperatriz consorte de Irán, esposa del último sah
  • Farah Khan, coreógrafa y directora de cine india

¿Farah lleva tilde?

Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia FA-rah, es llana y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.

Nombres para hermanos de Farah

Si ya tienes una Farah en casa o lo tienes en la lista, estos nombres comparten estilo y sonoridad y combinan bien como hermanos:

Encontrarás Farah en estas listas: Nombres árabes, nombres de niña cortos, nombres de niña bonitos, nombres de niña originales.

Preguntas frecuentes sobre el nombre Farah

¿Qué significa el nombre Farah?

Farah significa «alegría, júbilo». Es un nombre de origen árabe.

¿Farah tiene santo?

Farah no tiene santo propio en el santoral católico; puede celebrarse el 1 de noviembre, día de Todos los Santos.

¿Cuántas personas se llaman Farah en España?

Según el INE (datos a 1 de enero de 2025), 3.426 mujeres se llaman Farah en España, con una edad media de 22,2 años.

¿Farah se escribe con tilde?

Según las reglas generales debería llevarla: se pronuncia FA-rah, es llana y las palabras llanas llevan tilde cuando no terminan en vocal, en -n ni en -s. Sin embargo, al tratarse de un nombre de origen extranjero, es muy habitual escribirlo en su grafía original, sin tilde, y así suele inscribirse en el Registro Civil. Si se adapta al español, la forma correcta llevaría acento gráfico.

¿Cómo se dice Farah en otros idiomas?

Farah en inglés es Farah y en francés es Farah.

Nombres relacionados con Farah

Farah: significado y origen del nombre
Tarjeta de Farah para guardar o compartir.

Ficha elaborada por el Equipo editorial de TodoNombres.es a partir de fuentes onomásticas y de la Estadística de nombres del INE (datos a 1 de enero de 2025). Actualizada el 23 de octubre de 2026. Cómo elaboramos las fichas.